Blog

  • Halte aux violences conjugales : Une femme se ligue avec ses enfants tue son mari à la machette a Kirehe (Sud Est) #rwanda #RwOT

    La femme NYIRAMINANI Julienne, 40 ans, a décidé de prendre la machette et frappe à mort son mari HABINEZA François, 43 ans.
    Cette scène macabre se déroule avec la participation des enfants âgés de 21, 19 et 16 ans. Toute la famille est gardée à vue au moment où le corps inerte du mari a été acheminé à la morgue.

    IGIHE

    Source : https://fr.igihe.com/Halte-aux-violences-conjugales-Une-femme-se-ligue-avec-ses-enfants-tue-son-mari.html

  • Dr Mugesera jugé criminel de génocide plaide non coupable en appel et se pourvoit en cassation : un long proces de huit ans #rwanda #RwOT

    La Cour a décidé que le discours incendiaire qu’il a prononcé en 1992 à Kabaya en Préfecture de Gisenyi a été ӑ l’origine des tueries des Bagogwe de 1993 et du génocide des Tutsi de 1994.

    Un prononcé de jugement lu durant trois heures.
    Il est revenu sur les raisons avancées par le condamné par la Haute Cour en Première instance où le condamné a avancé que tous les massacres et génocide de Tutsi dont il est accusé se sont déroulés quand il n’était plus au Rwanda.

    Le prononcé de jugement revient sur la plainte du Condamné qui avançait qu’il ne lui a pas permis de s’expliquer et de fournir des témoins à décharge. Le prononcé trouve fondé l’intervention d’alors du Ministère Public qui disait que l’accusé n’avait pas fourni la liste de ces témoins pour qu’ils soient appelés à la barre.

    Le prononcé de jugement de ce vendredi 25 septembre confirme la conclusion de la Haute Cour qui a statué sur le fait que le discours incendiaire de Mugesera prononcé à Kabaya le 22 novembre 1992 est sans contredit un discours d’appel à la haine contre les Tutsi, un appel direct et sans ambages de Hutu à éliminer les Tutsi, que les conséquences de ce discours ont déferlé sur le génocide de plus d’un million de Tutsi d’Avril-Juin 1994.

    Des faux-fuyant detectes
    Dans sa plaidoirie en appel, le condamné a clarifié la signification profonde de son discours, dit le juge qui faisait les conclusions des débats de ce long procès qui aura duré quelques huit ans. Pour Mugesera, il n’est pas question de sensibilisation à la haine ethnique. Il a dit qu’il appelait les militants du MRND/Mouvement Révolutionnaire National pour le Développement au pouvoir d’alors à ne pas accepter de se laisser sous estimer, de ne pas tomber dans la trahison.

    Le juge a passé beaucoup de temps à lire ces conclusions qui relevaient de grandes lignes de la plaidoirie de l’accusé accompagnées des interventions du Ministère public.

    Apparemment, les faux-fuyants du condamné n’ont pas été pris au sérieux comme le fait que ce discours en question qui a déchainé les foules d’Interahamwe… ” était destiné à sensibiliser les militants du MRND à user de leur bon sens au cours des élections qui étaient imminentes “.

    Pourtant ce n’était pas l’objet de ce discours a dit la Cour. Dans la lecture de ces conclusions, le juge a dit que l’analyse dudit discours montre que les préoccupations haineuses étaient plus importantes que l’appel électoral. Selon lui, le mot INYENZI ou Cancrelats, qualificatif de Tutsi prêt à être écrasé a été cité par ce tribun quelque trente fois alors que le mot ELECTIONS n’est revenu que treize fois.

    La Cour a montré que désignant dans son discours les Batutsi de SERPENTS, de CANCRELATS, Mugesera a suffisamment montré une grande quantité de haine qu’il vouait aux Batutsi et qu’il a tenté d’inoculer à la foule de Bahutu qui buvaient goulûment ses mots.

    En foi de quoi, a déclaré le juge, Mugesera est reconnu coupable de sensibilisation publique et directe des masses à commettre le génocide des Tutsi car dans ses discours de Kabaya et de Nyamyumba, il a appelé les Bahutu à éliminer les Batutsi pour, disait-il, ils soient acheminés en Abyssinie/Ethiopie, d’où ils sont venus.
    Le verdict a été sans appel : prison à vie.

    Je suis contre la peine !!!
    Eh ! Non ! Le condamné a encore un mot à dire. Ce n’est pas fini : ” Je fais appel de ce verdict au vu de certains articles de la procédure pénale qui ont été violés “, a-t-il dit séance tenante.
    Le monsieur ne s’avoue pas vaincu. Il s’est ainsi pourvu en cassation.

    NDJ

    Source : https://fr.igihe.com/Dr-Mugesera-juge-criminel-de-genocide-plaide-non-coupable-en-appel-et-se.html

  • Menya ibimenyetso bigaragaza ko urara uhekenya amenyo n'ibyo wakora – Inyarwanda.com #rwanda #RwOT

    Ese urara uhekenya amenyo mu ijoro? Uzabyumva nubyuka ukumva uko umubiri wawe umeze, usa n’uwakoze akazi utashobora kuyobora ngo uhagarike. Iyo uryamye umubiri wawe uba uhuze ukora uturemangingo dutuma wishima ukagira n'ubuzima bwiza, gusa burya uba ukora n'ibindi bintu byizana bishobora guteza ibibazo bikomeye harimo no guhekenya amenyo.

    Source : https://rss.app/articles/862477a63bc37168a61ec4e0d85a68cbec5bb94447b309664e1fc4e5065d9bde17e8c110876434b89635beda910119af5952e5458acad5e340a44bba3e7b69eb52e76ac815c1a13d3526c9c93ccf893bacea61fcfea20ec53e1da95af549098d0e4be8f1ea4ad42bf02c9c4535d7cd00

  • Uwase Jolie uri gukora kuri album ye ya mbere yashyize hanze indirimbo y’ihumure #rwanda #RwOT

    Uwase Jolie wamamaye mu ndirimbo zirimo iyitwa 'Ngwino unyobore’ yongeye guhumuriza abantu mu ndirimbo yayise 'Ntabaza’ yagiye hanze ku wa 20 Nzeri 2020.

    Mu kiganiro yagiranye na UKWEZI yavuze ko ubutumwa yashakaga gutanga muri iyi ndirimbo ari ubw’ihumure no kwibutsa abantu ko ibyo banyuramo byose badakwiye gutinya.

    Ati 'Ubutumwa burimo nashakaga gutanga nuko ibyo wacamo byose uko abantu bagufata uko ariko kose utagomba gutinya kuko Imana yo ihora yitegiye kugufasha ariko cyane cyane uwayihamagaye (uwayitabaje).'

    Indirimbo 'Ntabaza’ yatunganyijwe mu buryo bw’amajwi na Dr Mashi. Ni imwe mu zizaba zigize alubumu y’umuhanzikazi Uwase avuga ko umushinga wo kuyikora awugeze kure.

    Umuhanzikazi Uwase Jolie asengera mu Itorero Umwungeri Mwiza [Good Shepherd] , yatangiye kuririmba indirimbo zo kuramya no guhimbaza Imana mu 2000, amaze gukora indirimbo ze bwite ebyiri ariko akaba akunze gufasha abandi bahanzi ndetse na Worship Team abarizwamo.

    Umva hano indirimbo 'Ntabaza’

    Source : http://www.ukwezi.rw/Imyidagaduro/article/Uwase-Jolie-uri-gukora-kuri-album-ye-ya-mbere-yashyize-hanze-indirimbo-y-ihumure

  • Rwanda Sets Guidelines For Resuming Sports Events #rwanda #RwOT

    After a period of seven months under strict ban of sporting activities across the country as part of measures aimed at preventing the spread of Covid-19 pandemic, there is hope that the restrictions are being relaxed.

    This month, the government announced that sporting activities will resume but under strict conditions.

    'Sports organizations, Associations, instructors, and personal trainers need to ensure the safety of participants and the wider community by adhering to all physical distancing and hygiene and cleaning measures mentioned in the guide,' the 24-page statement says.

    According to this working document, an assessment of particular sports was conducted to ascertain categories in regard to the level of threat. Some sports were found to be Low risk, Medium risk and High risk.

    'Every sports organization (Federations, Associations) was requested to share safety measures specific to its discipline before the activities resume in accordance of guidance of International Federations [Ifs] aiming the safety and protection of the life of athletes and all participants in sports,' reads part of this document that Taarifa has accessed.

    Focusing on the high risk sports, the list includes; football, rugby, swimming, basketball, volleyball, karate, Gymnastic and, boxing among others.

    'They involve close, sustained contact between participants, a lack of significant protective barriers and high probability that respiratory particles will be transmitted between participants,' according to the ministry of sports.

    For the resumption of Football, the Ministry says, 'All participants should be tested negative before joining the training. Provide water and soaps hand sanitizers for participants before starting. Wearing a protective mask is compulsory for employees and coaches.'

    For indoor games, it is required that non-contact training skills are highly recommended where possible and holding maximum five sessions not exceeding two hours per day in one facility. Clean the space before and after use (Respect at least 1 Hour to clean and sanitize the space and equipment).

    At the popular Gym Tonics, 'Participants must wash their hand with hydro -alcoholic before entering in the gymnasium while training is allowed in small group and Equipment must be regularly disinfected. Modify training or playing conditions or activity rules to support physical distancing, e.g. adequate spacing, non -contact skills training and limited equipment sharing.'

    Source : https://taarifa.rw/rwanda-sets-guidelines-for-resuming-sports-events/

  • Perezida Kagame yaburiye abafite imigambi yo guhungabanya umutekano w'igihugu, ababwira ko ibyo bakora bitazabahira #rwanda #RwOT

    Perezida Kagame yasabye Abanyarwanda bari mu mahanga, ko bafite uburenganzira busesuye ku gihugu, abasaba gutaha ariko ko abashaka guhungabanya umutekano batazigera bahirwa n'ibyo bikorwa, dore ko abatsinze intambara zabaye mbere bahari n'uyu munsi bakongera gutsinda byoroshye.

     

    Ibi Umukuru w'Igihugu yabigarutseho mu Nama ya Komite Nyobozi yaguye y'Umuryango wa FPR Inkotanyi yabaye kuri uyu wa Mbere ku Cyicaro gikuru cyawo gihereye i Rusororo.

    Perezida Kagame yavuze ko kugira ngo intego iyo ariyo yose igerweho, bisaba uruhare rwa buri wese, mu kubikorera, mu gushyira hamwe nk'umuryango, nk'igihugu, intego ari imwe nubwo abantu baba bafite imyumvire itandukanye.

    Ati 'Iki gihugu tugihuriyeho rero, intego yo kucyubaka tuyihuriyeho. Buri wese azana umusanzu, ibyo ashoboye mu bushobozi bwe. Ibyo ashinzwe mu nshingano ze. Udashoboye cyangwa udashatse kuzana umusanzu we ngo uwushyire hamwe n'abandi ngo igihugu gitere imbere, hari aho biba atari icyaha ariko biragayitse, ariko hari n'aho burya ubikoreshwa byitwa amategeko ariko ni nk'aho babiguhase, hari agahato kemewe.'

    Umukuru w'Igihugu yavuze ko inyungu z'umuntu ku giti cye zikwiye kubahirizwa, ariko zitabangamiye inyungu z'abandi. Yongeyeho ko u Rwanda rukoresha ubushobozi buke rufite rukagera ku byo rwifuza, ku buryo bidakwiriye ko umuntu yifuza kuba undi muntu cyangwa se kuba uw'ahandi.

    Ati 'Numva duhagijwe n'icyo turi, n'uko turi, ni nako abantu biha agaciro. Uwakwifuza kuba uw'ahandi ibyo biramureba ariko njye inama najya ni ukureba uko twaba uko turi ahubwo tugahora turushaho kukugira kwiza.'

    'Ntabwo u Rwanda ari cya kirahure cyuzuye'

    Perezida Kagame yavuze ko muri iki gihe abantu benshi bifuza kuba Abanyarwanda, bityo ko abarutuye bakwiye kwishimira uko igihugu kiri.

    Ati 'Abantu benshi basaba kuba Abanyarwanda, njye n'iyo tuganira n'abayobozi bacu bandi, uwo muntu iyo ari umuntu muzima njye numva, n'abandi iyo babyemeye, n'amategeko, ushaka kuba Umunyarwanda wabimwimira iki? Izo ni imbaraga ziba ziyongereye?'

    'Ntabwo u Rwanda ari ruto, ntabwo ari nka cya kirahure usukamo amazi akarenga akameneka, ukaba aho ugira ngo ikirahure cyuzuye ngo nta yandi mazi wakongeraho.'

    'Ngira ngo murabizi kera, ubu abenshi turi hano ku ngufu, ku gahato, kera hari abatubwiraga ngo igihugu ni gito ntabwo twagikwiramo twese nimugume aho muri, tukaba amazi yarenze ikirahure, yamenetse. Twanze kuba amazi yarenze, yamenetse, dukwirwa mu kirahure.'

    Perezida Kagame yavuze ko n'abandi Banyarwanda bari hanze bake, bakwiriye gutaha iwabo kandi ko hari uburyo bwose bushobora kwerekana ko nta Munyarwanda ukwiriye kuba ari hanze ahubwo ubishaka wese afite uburenganzira bwo gutaha akagira amahoro.

    Ati 'Ariko ushatse gutaha avuga ngo njye ndataha ntya, nshaka kuba iki, nshaka kugira ntya mugomba kubyemera n'iyo byaba binyuranye n'amategeko, n'iyo byaba binyuranye n'ubuzima bw'igihugu, uwo niwe tubwira ngo oya ntabwo aribyo.'

    'Gutaha ni uburenganzira bwawe, igihugu ni icyawe, ugifitemo uburenganzira nk'ubwo mfitemo, nk'uko n'undi afite mu gihugu ariko ntabwo wagitahamo uvuga ngo wowe ufite uburenganzira butandukanye n'ubw'abandi usanze kandi abantu bose bagomba gukurikira ibyo babwirwa ko bagomba gukurikiza. Ntabwo byakunda.'

    Perezida Kagame yavuze ko hari abibeshya bakumva ko bazagaruka mu gihugu bashoje intambara nk'uko FPR Inkotanyi n'abandi Banyarwanda bari barahejejwe ishyanga batashye mu gihugu baharaniye uburenganzira ubwo bakuragaho ubutegetsi bw'igihugu bwakoraga Jenoside yakorewe Abatutsi.

    Ati 'Ntabwo ariko bigenda. Kubigira bikagukundira ugomba kuba uri mu kuri. Ntabwo wapfa kubikora ngo nanjye ndakora nk'ibyo bakoze, ngo bariya bakabavuga amazina ngo ntibagiye bo ari abana. Mbere na mbere bagiye bate? Hari habaye iki? Byagenze gute bagaruka, icyatumaga bashaka kugaruka bahera hanze cyari iki?'

    'Aho hari byinshi cyane, ntabwo ari uko gusa bivuze ngo wowe uri umurakare, wishe abantu cyangwa wibye abantu cyangwa waravuze ngo njye ndashaka kuba iki […] icyo ushaka kuba niba kiri buhungabanye ubuzima bw'abantu ntabwo uri bukibone gutyo.'

    Yavuze ko bene iyo mitekerereze no kuyigira mu nzozi ari ibintu bigoye ndetse ko hashize imyaka irenga 20 aburira abo bantu ariko ntibajya bumva.

    Ati 'Iyo umuntu akubwira ukanabona ariko ugakomeza wanga kubona igikwiye kuboneka, ugakomeza utumva kandi ufite amatwi yumva ariko ntiwumve […] ukuri kurigaragaza ntabwo ujyaho ngo ugume ukuririmbe.'

    Yaburiye abo bose, yaba ari abashaka guhungabanya umutekano baturutse mu bihugu by'ibituranyi, avuga ko bamwe bafashwe, abandi bari gukurikiranwa n'inzego z'ubutabera mu gihe bagenzi babo bo babuze ubuzima.

    Ati 'Ubundi bashatse gushyira mu gaciro, bacisha make, iby'uko bibwira ko intambara zose zitsindwa ntabwo aribyo. Abazitsinze cya gihe ubu nibwo bazitsinda kurusha. Ubundi usibye ibibazo dufite bitari bike tugomba gukemura, tumeze neza ndibwira ko tumeze neza.'

    Iyi nama yagaragarijwemo ingamba u Rwanda rwafashe mu guhangana n'icyorezo cya Coronavirus, imbogamizi zihari ndetse n'amasomo igihugu cyakuyemo azakibashisha guhangana n'ibindi bibazo biri imbere.

    The post Perezida Kagame yaburiye abafite imigambi yo guhungabanya umutekano w'igihugu, ababwira ko ibyo bakora bitazabahira appeared first on Kigalinews24.

    Source : https://kigalinews24.com/2020/09/28/perezida-kagame-yaburiye-abafite-imigambi-yo-guhungabanya-umutekano-wigihugu-ababwira-ko-ibyo-bakora-bitazabahira/

  • Amakuru mashya: MiniSports yafunguye ibikorwa bya Siporo bihuza abantu benshi mu Rwanda #rwanda #RwOT

    Kuri uyu wa mbere tariki ya 28 Nzeri 2020, Minisiteri ya Siporo mu Rwanda yamaze kwemeza ko ibikorwa by'imyitozo n'amarushanwa bya Siporo ihuza abantu barenze umwe byemerewe gufungura.

    Ibi bikorwa bya Siporo ihuza abantu byari byarahagaritswe tariki 14 Werurwe 2020, ubwo umurwayi wa mbere wa Covid-19 yagaragaye i Kigali, bivuze ko hari hasize asaga atandatu bihagaritswe.

    Kuri ubu Minisiteri ya siporo yongeye gukomorera ibi bikorwa, aho bizakorwa hakurikije amabwiriza yo kwirinda Covid-19, asanzwe azwi n'abatuye u Rwanda ndetse hakaziyongeraho ayihariye ku bakora Siporo.

    Ibi bije mu gihe ikipe y'igihugu y' u Rwanda mu mupira w'amaguru 'AMAVUBI' yitegura guhangana na Cape Verde mu mikino yo gushaka itike y'igikombe cy'Africa cya 2021 mu gihe kandi iyi kipe yitegura imikino ya CHAN 2020 yimuriwe mu ntangiriro za 2021.

    Mu ibaruwa yanditswe na MiniSports, buri shyirahamwe ry'umukino runaka ryahawe amabwiriza agomba gukurikizwa n'amakipe ndetse n'abakinnyi mu gihe cy'ibikorwa by'imikino muri iki gihe indwara ya Covid-19 ikigaragara mu Rwanda.

    Source : https://impanuro.rw/2020/09/28/amakuru-mashya-minisports-yafunguye-ibikorwa-bya-siporo-bihuza-abantu-benshi-mu-rwanda/

  • #COVID-19: Abarwayi bashya 12 barimo 9 babonetse i Kigali #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Abo barwayi bashya 12 babonetse mu bipimo 1,283 bakaba barimo 9 babonetse muri Kigali, naho abandi 3 babonetse muri Kirehe.

    Kugeza kuri uyu wa Mbere mu Rwanda abamaze kwandura icyo cyorezo ni 4,832 muri bo abamaze gukira ni 3,117 naho abakivurwa ni 1,686.

    Abamaze kwicwa na COVID-19 mu Rwanda bose hamwe ni 29.

    Ku wa Gatanu tariki 25 Nzeri 2020 nibwo abantu babiri mu Rwanda baheruka kwicwa na COVID-19 buzuza umubare w’abantu 29 bamaze kwicwa n’icyo cyorezo.

    Abo babiri bishwe na COVID-19 ni Abanyarwanda umwe w’imyaka 46 n’undi w’imyaka 44 y’amavuko bitabye Imana bari i Kigali.

    Minisiteri y’Ubuzima isaba Abaturarwanda bose gukomeza kwitwararika bubahiriza amabwiriza yo kwirinda ikwirakwira ry’icyorezo cya COVID-19.

    source https://www.kigalitoday.com/ubuzima/indwara/article/covid-19-abarwayi-bashya-12-barimo-9-babonetse-i-kigali-47403

  • CP Kabera: Abanyonzi barasabwa kubahiriza amabwiriza bahawe #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    CP John Bosco Kabera
    CP John Bosco Kabera

    Umuvugizi wa Polisi y’u Rwanda, Commissioner of Police (CP) John Bosco Kabera yibukije aba banyonzi ko n’ubwo bemerewe gusubukura imirimo yabo bagomba kubahiriza amabwiriza bahawe ubwo bakomorerwaga n’inama y’abaminisitiri.

    CP Kabera yagize ati “Abanyonzi bari bamaze igihe kirekire badatwara abagenzi kuko ubu batwaraga imitwaro gusa. Ubu rero barakomorewe ariko basabwa ko bagomba kugura ingofero zabugenewe (Casquets) ndetse n’iyo bambika umugenzi mu rwego rwo kwirinda ibyago byo kugira impanuka barimo kugendera ku igare.”

    CP Kabera yakomeje abibutsa ko basabwa gukorera aho bari basanzwe bakorera kuko byakunze kugaragara ko hari abarenga aho bagomba gukorera bakaba bateza impanuka.

    Ati “Turabizi ko hari bamwe usanga barenze aho bagomba kuba bakorera ugasanga ndetse bateje impanuka. Bagomba kugaruka mu muhanda bubahiriza amabwiriza uko yakabaye kandi bakabikora mu kinyabupfura bakumva ko ari inshingano zabo bityo ababirenzeho bagenzi babo bakaba batanga amakuru bagakurikiranwa.”

    Aba banyonzi kandi bibukijwe kujya bagenzura ko amagare yabo ameze neza mbere yo kuyatwaraho abagenzi kandi bakubahiriza amasaha bagomba gukoreraho bakirinda kugenda mu muhanda bwije hatabona.

    Umuvugizi wa Polisi y’u Rwanda yaboneyeho kongera gukangurira abakoresha umuhanda bose kubahiriza amategeko n’amabwiriza awugenga bagasubiza amaso inyuma bakibuka ubutumwa bahabwaga mu gihe cy’ubukangurambaga bwa Gerayo Amahoro.

    Yavuze ko iyi gahunda yari yasubitswe muri Werurwe uyu mwaka kubera icyorezo cya COVID-19 ubu yasubukuwe mu rwego rwo kongera gukangurira abaturarwanda kwirinda impanuka zo mu muhanda.

    Abashoferi barasabwa kwirinda gutwara banyoye ibisindisha, kwirinda kuvugira kuri telefone batwaye, kwirinda kurenza umubare w’abagenzi wagenwe, kwirinda umuvuduko ukabije no gucomokora akagabanyamuvuduko (speed governor) n’andi makosa yateza impanuka.

    Abamotari barasabwa kwirinda gutwara banyoye ibisindisha, kwirinda gusesera mu bindi binyabiziga, kwirinda umuvuduko ukabije, kwirinda kugenda bavugira kuri telefoni batwaye n’andi makosa yateza impanuka.

    Abanyamaguru barasabwa kugendera ku ruhande rw’ibumoso bw’umuhanda, kwambukira umuhanda ahari inzira z’abanyamaguru (zebra crossing), kwirinda kwambuka umuhanda barangajwe n’ikintu icyo aricyo cyose.

    Iyi nkuru yanditswe ku rubuga rwa Internet rwa Polisi iravuga ko Umuvugizi wa Polisi y’u Rwanda akangurira abantu bose bafite ibinyabiziga kwihutira gusuzumisha ubuziranenge bwabyo hagamijwe gukumira impanuka zaturuka ku miterere y’ikinyabiziga.


    source https://www.kigalitoday.com/umutekano/imbere-mu-gihugu/article/cp-kabera-abanyonzi-barasabwa-kubahiriza-amabwiriza-bahawe