Category: Uncategorized

  • COVID-19: Three dead in Rwamagana, 61 new cases majority of which are inmates #rwanda #RwOT

    This is the first time since the first COVID-19 patient was diagnosed with Coronavirus in Rwanda on March 14, 2020, that a large number of people have died in one day.

    A statement from the Ministry of Health on November 15, 2020 stated that the victims were three men from 36, 62 and 85 years of age in Rwamagana.

    Rwamagana district is among the worst hit by Coronavirus in terms of the number of people killed, as eight people were killed this week alone.

    The ministry also said that on Sunday, 61 new cases were recorded out of 1449 sample tests taken; there is one recovery.

    The new cases include those removed from Kigali: 55 of the testing in Nyarugenge Prison, Bugesera: 4, Nyamagabe: 1, and Rwamagana: 1.

    New cases of inmates and detainees in various prisons, including Nyarugenge in Mageragere Sector, were reported to have infected 27 people on November 11, 2020 and Muhanga, which had 36 people evacuated on November 13, and another 30 on November 13 of November 14, 2020.

    New cases are emerging among inmates in various prisons, 27 cases were reported in Nyarugenge in Mageragere Sector on November 11, 2020, and Muhanga, which had 36 people evacuated on November 13, and another 30 new cases were found on November 14, 2020.

    In Rwanda, 586,989 sample tests have been taken, of which 5455 cases were confirmed. Of these, 4,995 have recovered while 415 are still active cases.

    Coronavirus symptoms include coughing, flu, and difficulty in breathing. The virus is said to be transmitted through the mucous membranes of the respiratory tract.

    Rwandans are required to continue to comply with government regulations, especially with frequent washing of hands and water and soap, wearing masks when leaving home or in public.

    Nicole Kamanzi M.

    Source : https://en.igihe.com/news/article/covid-19-three-dead-in-rwamagana-61-new-cases-majority-of-which-are-inmates

  • Radio10 (urukiko) mu ishusho nyayo y'itangazamakuru rigamije iterambere rya sport mu Rwanda. #rwanda #RwOT

    Itangazamakuru ku isi ntawashidikanya ko arimwe muntwaro zifashishwa mukugaragaza ishusho nyayo y'abaturage, imikorere ndetse n'imibereho.

    Radio na TV10 bikomeje kunoza ndetse no kuba ijwi ryarubanda kubaturage benshi hirya no hino mu igihugu, mu ibiganiro bitandukanye nk'icyamenyekanye (urukiko).cyagaraje ko intego yacyo arukwerura bakavugisha ukuri kubijyanye n'umupira wamaguru.

    Nyuma yimpinduka zabaye hazanwa abakozi bashya harimo Sam Karenzi umuyobozi wa sport, kazungu,Taifa na Axel bakomeje kugaragaza ubunyamwuga bitandukanye n'ibindi binyamakuru bimwe nabimwe.

    Sam karenzi umuyobozi wa sport muri Radio na TV10 niwe wagarutse mumajwi yabenshi twaganirije bemezako hakenewe abandi nkabo kugirango tumenye ukuri kwihishye inyuma n'amakipe dufana bicike.

    Ibi byakomeje kugaragazwa cyane nurukiko ruyobowe na Sam Karenzi nabagenzibe ku kibazo cya Rayon sport cyatumye Munyakazo Sadati yeguzwa nabakunzi ba Rayon sports na RGB,

    Mugihe gito urukiko rumaze rukora hamaze kumvikana ibibazo byinshi muma kipe atandukanye abafana batigeze bamenya byiswe ( UBWINO) ibyo bamwe bifuza kubanza kumenya kugirango umupira ujye muburyo , 80% twaganiriye nabo bumva radio10 kubera kutabogama nogushaka kumva ukuri ko muri porogiramu y'urukiko.

    Benshi bemeza ko haramutse habaye ibitangazamakuru bidashingiye kunyungu zabo bwite ahubwo bireba inyungu zarubanda muri rusange ntakabuza imikorere ndetse nimyitwarire yahinduka mubiyita banyirabyo.

     

    The post Radio10 (urukiko) mu ishusho nyayo y'itangazamakuru rigamije iterambere rya sport mu Rwanda. appeared first on Kigalinews24.

    Source : https://kigalinews24.com/2020/11/16/radio10-urukiko-mu-ishusho-nyayo-yitangazamakuru-rigamije-iterambere-rya-sport-mu-rwanda/

  • Kagere ashobora gutandukana na Simba SC ejo #rwanda #RwOT

    Umuyobozi w’ikipe ya Simba SC, Mo Dewji avuga ko ku munsi w’ejo ari bwo bizamenyekana niba Kagere Meddie azatandukana n’iyi kipe cyangwa bazakomezanya.

    Ibi bije nyuma y’uko uyu mukinnyi atagaragaye ku mukino wahuje Simba na Yanga tariki ya 7 Ugushyingo 2020 kubera imvune yo mu ivi ry’ibumoso ariko akaba yarakinnye umukino Amavubi yanganyijemo na Cape Verde.

    Tariki ya 4 Ukwakira 2020 mu mukino wa shampiyona ya Tanzania ubwo Simba SC yatsindaga JKT Tanzania ibitego 4-0, harimo 2 bya Meddie Kagere, uyu musore yaje kugira ikibazo cy’imvune yo mu ivi yatumye atongera gukina imikino ya shampiyona yakurikiyeho.

    Umutoza wa Simba SC, Sven Vandenbroeck akaba yaratangaje ko Meddie Kagere afite imvune atazamukoresha ku mukino wa Yanga wabaye tariki ya 7 Ugushyingo 2020 kuko yagombaga gutangira imyitozo ku wa 6 Ugushyingo 2020.

    ISIMBI yamenye amakuru y’uko uyu rutahizamu nta buvuzi na bumwe yigeze ahabwa n’ikipe ya Simba SC ahubwo bamubwiye ngo aruhuke bizikiza.

    Tariki ya 28 Ukwakira 2020, Meddie Kagere yaje mu Rwanda ndetse ahita ajya mu mwiherero w’ikipe y’igihugu ndetse atangira imyitozo, aho yanakinnye iminota 90 umukino Amavubi yanganyijemo na Cape Verde 0-0 mu gushaka itike y’igikombe cy’Afurika cya 2022, ni umukino wabaye ku wa 12 Ugushyingo 2020.

    Amakuru avuga koi bi byababaje ubuyobozi bwa Simba SC kuko bo bamwohereje mu Rwanda kugira ngo yivuze(abagwe) kuko ikipe y’igihugu ifitanye ubufatanye n’ibitaro bya King Faisal byo kuvura abakinnyi b’ikipe y’igihugu.

    Nk’uko ikinyamakuru Mwanaspoti kibitangaza, nyuma y’inama ya komite nyobozi ya Simba SC yabaye ku wa Gatandatu yiga ku bintu bitandukanye, Mo Dewji yatangarije iki kinyamakuru ko yavuze ko abakunzi ba Simba SC bazamenya ahazaza ha Kagere Meddie muri iyi kipe ku munsi wo ku wa Kabiri saa 12h za Kigali bikaba saa 13h zo muri Tanzania.

    Ati'hari amakuru menshi yerekeranye na Kagere, ariko niba azaguma muri Simba SC cyangwa azatandukana nayo tegereza ku wa Kabiri saa Saba z’amanywa.'

    Kuva umwaka ushize Simba SC yabona umutoza Sven, Meddie Kagere yagiye yicazwa bya hato na hato ibintu byatumye bivugwa ko yifuza kuba yatandukana n’iyi kipe ariko ubuyobozi bukabyanga.

    Ku munsi w’ejo Kagere ashobora gutandukana na Simba SC

    Yakinnye umukino Amavubi yanganyijemo na Cape Vede

    Source : http://isimbi.rw/siporo/article/kagere-ashobora-gutandukana-na-simba-sc-ejo

  • Kamonyi/Rugalika: Abari mu mwiherero basabwe kutaba ikiraro cyatuma akarere gaseba #rwanda #RwOT

    Abagize Biro y'Inama Njyanama y'Umurenge wa Rugalika, Abakozi bose b'umurenge kugera ku rwego rw'Akagari, Uhagarariye abikorera, Uyobora Inkeragutabara( Reserve Force), ba DASSO, abahagarariye Ibigo by'amashuri n'ikigo nderabuzima, bakoze umwiherero w'Umunsi umwe kuri uyu wa 15 Ugushyingo 2020. Basabwe n'umuyobozi w'Akarere ka Kamonyi ko buri wese agomba guharanira kutaba Nyirabayazana w'icyatuma Akarere gaseba.

    Abitabirye uyu mwiherero bose, bahawe ibiganiro bitandukanye bifatiye ku nsanganyamatsiko y'' Umurimo unoze', aho bagarutse cyane ku nshingano y'umukozi ukwiye kandi ubereye abo ayobora n'Igihugu muri rusange.

    Basabwe ahanini gukorana umurava, buri wese akajya mu nshingano ze, hakagaragara  ibisubizo n'umusaruro uhamye uhindura ubuzima bw'umuturage bukarushaho kuba bwiza. Bibukijwe ko kwisonga hari umuturage ari nawe bose bakorera.

    Tuyizere Thaddee, Umuyobozi w'Agateganyo w'Akarere ka Kamonyi mu nama n'impanuro yahaye abitabiriye uyu mwiherero, yabibukije ko mu biro bakoreramo ari heza ariko ko kubihoramo ari bibi.

    Meya Tuyizere atanga inama n'impanuro kubitabiriye umwiherero.

    Yagize ati' Mubiro ni heza ariko kubimaramo igihe ni bibi. Ibyo dukora byose ni umuturage dukorera, icyo umwe muri mwe atakoze kigira ingaruka kuri twese. Ni twite ku gukemura ibibazo bibangamiye imibereho myiza y'umuturage, abantu twese tujye munshingano. Imihigo dufite niyo ikwiye kutuyobora muri gahunda zacu zose'.

    Meya Tuyizere, yasabye ko buri wese azirikana inshingano afite, ko kandi imikorere itajyanye no kwita ku muturage itazatuma Imihigo yeswa, bityo ko ifunguro rya buri munsi ry'umukozi wese rikwiye kuba ' Ntabe ari Njye utuma akarere kagaragara nabi'.

    Mu kiganiro Umuyobozi w'Inkeragutabara mu karere ka kamonyi, Maj Mugunga yahaye abitabiriye umwiherero, yagarutse ku bunyangamugayo no gukunda umurimo bikwiye kuranga umukozi wese uzi inshingano ze, asaba buri wese gukora neza hirindwa itekenika no kugendera kure ikinyoma ahubwo bakazamura umuturage imibereho ye ikarushaho kuba myiza, akiteza imbere kandi akajyana n'icyerekezo cy'Igihugu.

    Yabibukije kwiga gukoresha igihe neza, kwitangira akazi bakabigira intego, bakibuka ko abaturage aribo bafatiraho urugero, ko bityo kunoza ibyo bakora ndetse n'imikoranire bizababashisha kurushaho gukora neza no kuzuza inshingano z'ibyo bashinzwe.

    Umugiraneza Martha, Umunyamabanga Nshingwabikorwa w'Umurenge wa Rugalika yabwiye intyoza.com ko impamvu y'uyu mwiherero ari uko nk'abantu bakorana hamwe, ari ngombwa ko bafata umwanya bakisuzuma, bakareba niba bari mu murongo ukwiye, bakareba aho bageze mu gushyira ku murongo ibyo biyemeje gukorera umuturage, ko bakorera hamwe nk'abantu bari hamwe, bakora bimwe, bahuje icyerekezo kandi bahuje umukoresha umwe.

    Gitifu Umugiraneza, ahamya ko mu gufata umwanya nk'uyu bituma bagirana inama, bagakeburana, bakareba kubyakozwe neza bityo bikabaha imbaraga zo gukora ibirenzeho.

    Uhereye ibumoso; Gitifu Umugiraneza, Perezida wa Njyanama, Meya Tuyizere, Maj Mugunga umuyobozi w'inkeragutabara mu karere ka kamonyi.

    Mu gusoza uyu mwiherero, abawitabiriye basanze bakwiye kwimenya, bakamenya abo baribo mu ntege n'imbaraga bafite, bagafashanya muri byose uw'intege nke agafashwa kugendana n'abandi, buri wese agaharanira gukunda umuturage no kumufasha kugera ku iterambere. Biyemeje kandi Gukorera ku ntego buri munsi, kurushaho kwegera abaturage, gukaza ingamba mu bukangurambaga kugera kuri Mutwarasibo kugira ngo umuturage abe afite hafi ye umuhwituzi wizeweho amakuru amufasha kugana mucyerekezo igihugu kimwifuzamo.

    Munyaneza Theogene / intyoza.com

    Source : http://www.intyoza.com/kamonyi-rugalika-abari-mu-mwiherero-basabwe-kutaba-ikiraro-cyatuma-akarere-gaseba/

  • Namibians Accuse Botswana Military Of Extra Judicial Killings #rwanda #RwOT

    Hundreds of Namibians marched into the streets of the Capital Windhoek protesting what they described as extra judicial killings by Botswana soldiers

    The protestors delivered a petition to Botswana embassy on Friday. Botswana's High Commissioner to Namibia, Dr Batlang Comma Serema said, 'Everything went well. We received the petition and there is no problem.'

    Namibians took to the streets in protest of the killings of four men believed to be fishermen who were shot down by Botswana Defence Force soldiers in the Chobe river, near Kasane last week.

    Three of the men are said to have been biological brothers.

    Investigations into the matter are still ongoing as there is currently a debate on whether the men were harmless fishermen or poachers.

    Meanwhile Serema has confirmed that he was summoned by the Namibian government prior to the demonstration but was reluctant to share what was discussed at the meeting.

    Members of Botswana Defence Force (BDF)

    Nonetheless, Namibia's Prime Minister Netumbo Nandi-Ndaitwah, who doubles as Minister of International Relations and Cooperation, has revealed in a press statement that Serema was summoned in order for the Namibian government to express 'regrets and grave concern over the tragic killings.'

    'While I informed that the government of the republic of Namibia does not condone poaching, I strongly deplore the extrajudicial killings by the Botswana Defence Force in their anti-poaching drive. Bearing in mind that the two governments signed the boundary treaty in 2018, I sought clarity from the High Commissioner on whether Botswana still maintained the 'shoot to kill' as a government policy, as such a policy has potential to cause disharmony between the two neighbouring countries,' Nandi-Ndaitwah explained.

    Source : https://taarifa.rw/namibians-accuse-botswana-military-of-extra-judicial-killings/

  • RRA commissioner general visits Shema power Lake Kivu to strengthen relations with taxpayers #rwanda #RwOT

    As RRA conducts the Taxpayers Appreciation Month launched on 4th November, one of the key activities for this month is the visit to taxpayers at their premises to understand the nature of their business, discuss tax related issues if any, and take note of their recommendation to improve services delivered to them and tax procedures for a business friendly environment.

    Mr Ruganintwali asserted that this year, the Taxpayers Appreciation Month is celebrated under the theme 'Support Business for economic resilience' and this support starts by listening, to identify areas of weakness and provide guidance.

    Alex Karera Kabuto, the Chief Executive Officer of Shema Power Lake Kivu welcomed RRA’s support and the initiative of reaching out to taxpayers and listening, discussing and advising where necessary.

    'The tax administration has for instance facilitated this project by exempting all our imported machinery and other raw materials. On our end, we strive to comply with tax laws and procedures and when a misunderstanding arises, they provide a team to help us to solve the issue,' said Mr. Karera.

    The execution time for SPLK is estimated to be 36 months. For the last 12 months, the project has paid around Rwf 4 billion in taxes. Mr Karera states that when the project becomes operational, it will be generating an estimated Rwf 5 billion monthly income, with 56 megawatts produced regularly.

    Taxpayers’ visits started in Kigali City with BAKHRESA GRAIN MILL (AZAM), VOVA PRODUCTS (Matelas Dodoma), and SPERANZA, then extended in Eastern province when the management visited IMANA Steel. These visits are intended to strengthen relations between the revenue body and taxpayers and thereby improve on the level of tax compliance.

    All activities comprised in the Taxpayers Appreciation Month will be concluded by celebrations at the National level on 20th November, 2020 at Kigali Convection Center.

    IGIHE

    Source : https://en.igihe.com/news/article/rra-commissioner-general-visits-shema-power-lake-kivu-to-strengthen-relations

  • Nyanza: Nyobozi y’umudugudu wesheje umuhigo wa mituweli mbere yabiherewe ibihembo #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Abagize komite nyobozi y
    Abagize komite nyobozi y’Umudugudu wa Karehe bahawe smartphone

    Umukuru w’umudugudu yahawe smartphone bakandamo iyo hari ibyo bashaka kwandika cyangwa gukora bayifashishije (touch screen), abandi bane bafatanyije bo bahabwa intoya zigira aho bakanda habugenewe (touches).

    Hahembwe na mutwarasibo w’isibo y’Icyerekezo yo mu Mudugudu wa Gisake na ho ho mu Kagari ka Gacu mu Murenge wa Rwabicuma, ari na yo yabimburiye ayandi mu kwesa umuhigo wa mituweli muri Nyanza. Yahawe inkweto zifashishwa n’abahinzi n’aborozi bakunze kwita bote (bottes), n’umutaka.

    Abahembwe bose bavuga ko ubukangurambaga bakoze bakagera ku ntego biyemeje ku gihe biri mu byo bagomba ababatoreye kubayobora, ariko nanone ngo kuba babihembewe byarushijeho kubagaragariza ko umurimo bakora uhabwa agaciro.

    Naho ku bijyanye n’uko bitwaye ngo babashe kwesa umuhigo wa mituweli ku gihe, bavuga ko babikesha ubukangurambaga bwo kugaragariza abo bayobora akamaro ko kugira ubwishingizi mu kwivuza, ariko cyane cyane kwibumbira mu matsinda batangiramo amafaranga ya mituweli.

    Martin Semana uyobora isibo y’Icyerekezo ati “Twifashishije ubukangurambaga bugaragariza abo tuyobora ko ufite mituweli atarembera mu rugo, ariko twifashishije n’itsinda ry’isibo ry’ubwizigame buri munyamuryango azigamamo amafaraga, ku buryo mu kwa karindwi twari twararangije kwishyura”.

    Yunganirwa na Sophie Vuguziga uri muri komite nyobozi y’Umudugudu wa Karehe, ugira ati “Mu gihe cyo gutangira mituweli abanyamuryango bagize itsinda, hari ababa batageze ku ntego yabo. Abo turabaguriza bakazasigara bishyura”.

    Vuguziga avuga ko hari n’igihe mu gihe cyo kwishyura mituweli haboneka ubura makeya ngo yuzuze amafaranga asabwa yose, kandi wenda afite ingorane zo kuyabona, bagenzi be bakamuremera bakamutangira 1000 cyangwa 2000 abura”.

    Abatari mu matsida yo kwizigamira mituweli na bo, amasibo abakurikiranira hafi, bagahora bibutswa kuyishyura.

    Vuguziga yishimira ubu buryo bwo kwegeranya amafaranga ya mituweli mu matsinda basigaye bifashisha, kandi ngo babigiriwemo inama n’umunyamabanga nshingwabikorwa w’Akakagari batuyemo ka Gacu.

    Ati “Kubona amafaranga ya mituweli mbere byaratugoraga cyane, twabona abayobozi baje kutubaza ibya mituweri, tukiruka”.

    Kugeza ubu mu Karere ka Nyanza, abamaze kwitabira gutanga amafaraga ya mituweli ni 93.2%. Icyakora, hari n’abageze kure bazigama aya mituweli y’umwaka w’ingengo y’imari utaha.


    source https://www.kigalitoday.com/amakuru/amakuru-mu-rwanda/article/nyanza-nyobozi-y-umudugudu-wesheje-umuhigo-wa-mituweli-mbere-yabiherewe-ibihembo

  • Pope Prays For Victims Of Philippines Floods #rwanda #RwOT

    Pope Francis on Sunday expressed his closeness in prayer to the people of the Philippines who are suffering because of the destruction and flooding caused by a strong typhoon.

    The death toll from Typhoon Vamco, the deadliest to hit the Philippines this year has officially climbed to 67, while many areas remain submerged in a northern region hit by the worst flooding in more than four decades.

    Speaking after the Angelus prayer, the Pope said 'I express my solidarity with the poorest families who are are also the most vulnerable to this calamity,' and he offered his support to all those who are working to help them.

    Six cyclones hit the Philippines in a span of just four weeks, including Vamco and Super Typhoon Goni, the world's most powerful this year.

    Caritas Philippines has appealed to the government to seek international aid to help the victims.

    Romania

    Pope Francis also recalled a tragic fire that ripped through a hospital in Romania on Saturday where patients affected by coronavirus were being treated.

    'I express my closeness and pray for the victims,' he said, asking those present to join him in prayer.

    The fire in northeastern Romania killed 10 people and injured 10 others, seven of them critically. Officials the blaze spread through the intensive care ward designated for Covid-19 patients at the public hospital in the city of Piatra Neamt.

    According to data released by Johns Hopkins University that is charting the coronavirus pandemic, Romania has registered over 350,000 infections and almost 9,000 deaths, making it one of the 20 countries with the highest mortality rate in the world.

    Source : https://taarifa.rw/pope-prays-for-victims-of-philippines-floods/

  • Rayon Sports yanyomoje amakuru y’uko bamwe mu bakinnyi bayo bigumuye bakava mu mwiherero #rwanda #RwOT

    Rayon Sports irahakana amakuru y’uko bamwe mu bakinnyi bayo bavuye mu mwiherero w’ikipe bakitahira, ni nyuma y’uko badahawe amafaranga yabo nk’uko babisezeranyijwe.

    Rayon Sports irimo gukorera umwiherero mu Nzove yitegura shampiyona umwaka w’imikino wa 2020-2021 uzatangira ku wa 4 Ukuboza 2020.

    Iyi kipe ariko n’ubwo iri mu mwiherero yitegura shampiyona iracyafitiye abakinnyi bamwe amadeni y’amafaranga baguzwe(recruitment) batabonye yose, abandi nabo bakaba bishyuza imishahara.

    Ku munsi w’ejo nibwo hakwirakwiye inkuru ivuga ko bamwe mu bakinnyi b’iyi kipe bamaze kuva mu mwiherero wayo bakitahira nyuma y’uko ubuyobozi bubasezeranyije kubaha amafaranga yabo ntibuyabahe.

    Iyi kipe ibinyujije ku rukuta rwa Twitter yavuze ko nta mukinnyi n’umwe w’iyi kipe wavuye mu mwiherero kubera ikibazo cy’amafaranga, ngo umukinnyi wenyine wavuyemo ni Sugira Ernest witabiriye ubutumire bw’ikipe y’igihugu.

    #FAKENEWS
    Ubuyobozi bwa @rayon_sports buramenyesha abanyamuryango ba #Gikundiro ko ntamukinnyi wayo wigeze ava mu mwiherero kubera ikibazo Cy’amafaranga.
    Buboneyeho no kubabwira ko umukinnyi wasohotse mu mwiherero ari #SugiraErnest wongeye guhamagarwa mu ikipe y’igihugu #amavubi https://t.co/CODN326HGx

    — Official Rayon Sports (@rayon_sports) November 15, 2020

    Rayon Sports ivuga ko nta mukinnyi wigeze wigumura

    Source : http://isimbi.rw/siporo/article/rayon-sports-yanyomoje-amakuru-y-uko-bamwe-mu-bakinnyi-bayo-bigumuye-bakava-mu-mwiherero