Category: Uncategorized

Ni igikorwa cyabaye kuri uyu 10 Ugushyingo 2021, ubwo Perezida Kagame usanzwe ari n’Umuyobozi w’Inama y’Ubutegetsi ya Smart Africa yari ayoboye inama ya 10 yamuhurije hamwe na bagenzi be.

Iyi nama ya 10 y’ubutegetsi bwa Smart Africa, yahurije hamwe abantu baturuka mu bihugu 30 byo hirya no hino muri Afurika n’abafatanyabikorwa b’iyi gahunda igamije kwimakaza impinduka mu mibereho n’ubukungu binyuze mu ikoreshwa ry’ikoranabuhanga.

Perezida Kagame yatangiye inama aha ikaze aba banyamuryango bashya. Ati “Mbahaye ikaze mu Nama ya 10 y’Inama y’Ubutegetsi ya Smart Africa. Mumfashe duhe ikaze abagize Inama y’Ubutegetsi bashya, Google na Westlink.”

Google ni sosiyete yo muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika ikora mu bijyanye n’ikoranabuhanga. Ni yo ifite porogaramu ya Android n’ishakiro rya ‘Google search’ n’izindi serivisi.

WestLink cyo ni ikigo gishamikiye kuri Africa Development Solutions Group, sosiyete ifite intego yo gushaka ibisubizo bishingiye ku ikoranabuhanga cyane cyane mu bijyanye n’ubucuruzi.

Perezida Kagame yavuze ko abafatanyabikorwa benshi iyi gahunda ya Smart Africa ifite aribo batuma irushaho kugira imbaraga no guha agaciro Umugabane wa Afurika.

Perezida Kagame yashimye imishinga mu by’ikoranabuhanga y’ibihugu bitandukanye birimo Burkina Faso yamuritse ujyanye n’ubumenyi mu by’ikoranabuhanga, Ghana yamuritse ujyanye no kwishyura hakoreshejwe ikoranabuhanga (e-payments), Afurika y’Epfo yamuritse ujyanye n’ubwenge bw’ubukorano (Artificial Intelligence) ndetse na Zimbabwe yamuritse ujyanye n’ikoranabuhanga mu buhinzi.

Yavuze ko iyi mishinga ibi bihugu byakoze bitazayiharira ahubwo ari intego yeshejwe n’Umugabane wose.

Smart Africa ifite intego yo guhindura ikoranabuhanga ishingiro ry’iterambere n’imibereho myiza, kugeza abantu ku ikoreshwa ry’ikoranabuhanga cyane cyane hakoreshejwe umuyoboro mugari w’itumanaho (broadband), gushyira imbere urwego rw’abikorera mu ikoranabuhanga no kubakira iterambere rirambye ku ikoranabuhanga.

Smart Africa yamuritswe mu 2013. Kugeza ihuriwemo n’ibihugu 30 byo muri Afurika ndetse n’ibigo bikomeye mu by’ikoranabuhanga birimo Huawei, Econet, Google na Orange.

Perezida Kagame yayoboye inama y’abagize Inama y’Ubutegetsi bwa ‘Smart Africa’

Perezida Kagame yakiriye Google na WestLink mu bagize Inama y’Ubutegetsi ya ‘Smart Africa’

Minisitiri w’Ikoranabuhanga w’u Rwanda, Musoni Paula nawe yari yitabiriye iyi nama

Iyi nama yahuje abagize Inama y’Ubutegetsi ya Smart Africa yanitabiriwe n’Umuyobozi Mukuru w’iya gahunda, Lacina Koné

Lacina Koné, Perezida Kagame na Minisitiri Musoni Paula bafata ifoto y’urwibutso

Iyi nama yitabiriwe n’abafatanyabikorwa batandukanye ba ‘Smart Africa’

Ni ubutumwa yatanze kuri uyu wa Gatatu, tariki ya 10 Ugushyingo 2021, mu Nama y’Urubyiruko ya YouLead Summit 2021 iri kubera mu Mujyi wa Arusha muri Tanzania.

Iyi nama ihurije hamwe urubyiruko rwo mu nzego zirimo imiyoborere, ishoramari, kubaka amahoro no guteza imbere uburinganire n’ubwuzuzanye muri Afurika.

Kuri uyu munsi hibanzwe cyane ku ruhare rw’urubyiruko mu kwimakaza uburinganire no kubaka ubushobozi bw’abagore.

Madamu Jeannette Kagame yifashishije amagambo ya Tajudeen Abdul-Raheem yavuze ko ‘bigoye kubaka Isi nziza utitaye ku iterambere ry’ abagore .’

Yakomeje ati “Isi ntiyaba ahantu heza mu gihe ubuzima abagore babayemo atari bwiza.’’

Yasobanuye ko nubwo aya magambo yanditswe mu 2006, ubu aracyatekerezwa ndetse aracyafite agaciro muri iki gihe hashize imyaka 15.

Yagize ati “Kubaka u Rwanda nyuma ya Jenoside byasabye ko buri wese atanga umusanzu we. Byasabaga kubakira ku rukundo rw’abagore mu kwita ku bana, kuzirikana umusanzu w’igihugu cyose mu rugendo rwo gukira ibikomere muri sosiyete.’’

Madamu Jeannette Kagame yagaragaje ko Afurika nk’Umugabane wabayeho mu bihe byo guhezwa, ikeneye impano yo guhabwa urukundo n’ubuzima.

Yakomeje ati “Uburinganire si uguteza imbere ab’igitsina kimwe. Ni uguteza imbere sosiyete, binyuze mu kubaka ubushobozi bwa buri wese ushobora kugira uruhare mu iterambere, imibereho myiza no gutuza kwayo.’’

Ihame ry’uburinganire ni intego ya gatanu ndetse iri mu mutima wo kwihutisha gahunda z’iterambere rirambye. Ryanashyizwe mu Cyerekezo 2063 cyemejwe na Afurika Yunze Ubumwe gihamagarira ikurwaho ry’ivangura ryose rishingiye ku gitsina mu mibereho rusange, umuco, ubukungu na politiki.

Madamu Jeannette Kagame avuga ko icyo cyerekezo gikwiye gusiga hubatswe Afurika ‘buri mugore yishimira kubamo’ kandi akisanga mu nzego zose.

Yagaragaje kandi ko mu bihugu byateye imbere, uburezi buhabwa umwana w’umukobwa n’umugore ari ingenzi.

Ati “Ku mugabane wacu, abakobwa benshi bavuye mu ishuri ndetse bamwe baba ababyeyi imburagihe binyuze mu gushyingirwa bakiri bato, guhabwa akazi gahoraho ndetse no gufata inshingano zo gufasha imiryango yabo. Nubwo iyi migirire igenda igabanuka, ntitwakwizera kuzagera ku iterambere rya 2063 mu gihe bikiriho.’’

Mu guteza imbere uburezi bw’umwana w’umukobwa, Madamu Jeannette Kagame abinyujije mu Muryango Imbuto Foundation afasha abanyeshuri bava mu miryango itishoboye kwiga binyuze muri gahunda ya ’Edified Generation Programme.’

Imbuto Foundation inahemba abana b’abakobwa bitwara neza mu masomo binyuze muri gahunda ya Best Performing Girls.

Madamu Jeannette Kagame yavuze ko umwana w’umukobwa weretswe ko ibyo arimo abikora neza kandi abishoboye ‘agira imbaraga zo gukomeza amasomo ye’.

Avuga ko guhemba abakobwa bitwara neza ari ingenzi ariko hakwiye no kubakwa uburyo bwo kubafasha kugaragaza ko bashoboye.

Yakomeje ati “Ndasaba abanyamwuga, abayobozi, ba rwiyemezamirimo bari hano ubufatanye mu kwereka urubyiruko ndetse n’abakobwa bato inzira ibaganisha ku kugira impamo inzozi zabo mu byo bashaka gukora. Mushobora kuba mudafite uburambe ariko nizeye ko bishobora kuganisha ku musaruro uhamye.’’

Yavuze ko intego ye ari ukubona ibihugu bifasha ndetse biha abakobwa n’abagore amahirwe bakwiye.

Ati “Urukundo abakobwa n’abagore bahabwa, rushobora kubyarira sosiyete ibyikubye inshuro 10. Ha umugore amahoro, uzabona ituze. Igisha umugore, azaha abana bawe uburere buboneye. Nuha umugore imbuto, uzabona umurima w’amatunda atoshye.’’

Umujyanama w’Urubyiruko mu Muryango She Leads Plan International, Elsie Masava, yavuze ko iyi nama ari ingenzi mu kugena umusanzu warwo mu iterambere ry’umugabane.

Yagize ati “Iyi nama yibanze ku ruhare rw’urubyiruko mu iyubahirizwa ry’uburinganire n’ubwuzuzanye. Ni ibihe bibazo bihari bikeneye gushakirwa umuti, bizagenda bite? Uyu munsi ndizera ko tuwukoresha mu kugena ingamba zizafasha urubyiruko mu ishyirwa mu bikorwa ry’imishinga itandukanye.’’

Minisitiri w’Intebe wa Tanzania, Kassim Majaliwa, yagaragaje ko urubyiruko rukwiye guhabwa amahirwe aganisha ku iterambere rirambye.

Yakomeje ati “Nk’Abanyafurika dukwiye gufasha abagore n’urubyiruko mu miyoborere ijyanye no gucunga imari kandi kubikora ni ukubaka Afurika irambye. Ndasaba abakuru b’ibihugu bya Afurika y’Iburasirazuba n’Umuryango wa Afurika Yunze Ubumwe gushyiraho uburyo bwo gufasha urubyiruko kunguka ubumenyi bw’imiyoborere.’’

Yavuze ko ubu hakenewe gushyirwa imbaraga mu iterambere ry’urubyiruko n’abagore kuko “aho abandi bagenda bisanzwe, dukeneye kwiruka.’’

Mu Karere ka Afurika y’Iburasirazuba, urubyiruko rungana na 60% y’abaturage batuye EAC.

Madamu Jeannette Kagame yagaragaje ko mu gihe abakobwa bahawe uburezi bwiza, bita ku miryango yabo ndetse n’ibihugu bigatera imbere

Minisitiri w’Intebe wa Tanzania, Kassim Majaliwa, yavuze ko ahazaza ha Afurika hari mu gufasha umwana w’umukobwa kubona uburezi bumufasha kwiteza imbere

Iyi nama yitabiriwe n’abantu batandukanye baturutse mu bihugu bigize Akarere ka Afurika y’Iburasirazuba

Abitabiriye iyi nama bakurikiye ubutumwa Madamu Jeannette Kagame yatanze hifashishijwe uburyo bw’ikoranabuhanga

Urubyiruko rweretswe ko ari rwo musingi w’iterambere ry’umugabane

Mu Karere ka Afurika y’Iburasirazuba, urubyiruko rungana na 60% y’abaturage bose

Iyi nama y’iminsi ine iri kubera mu Mujyi wa Arusha muri Tanzania

Aba bantu uko ari 28 beretswe itangazamakuru kuri uyu wa Gatatu tariki ya 10 Ugushyingo 2021, iki gikorwa kikaba cyabereye ku biro bya Polisi mu Karere ka Nyarugenge, Umurenge wa Rwezamenyo.

Rwemera Leopord, umwe mu bafashwe yemeye ko yari yanyoye inzoga agatwara imodoka.

Yagize ati “Nafashwe ku wa Gatandatu tariki 6 Ugushyingo 2021, nari ntwaye imodoka nanyoye inzoga nageze ku bapolisi bansuzumye basanga mfite igipimo cya kabiri cy’umusemburo wa Alukoro mu maraso. Ndicuza ibyo nakoze nkabisabira imbabazi ko ntazabisubira.”

Nambajimana Claude na we yavuze ko yafashwe tariki ya 8 Ugushyingo 2021 atwaye moto yanyoye inzoga. Yavuze ko yafatiwe mu Murenge wa Kimihurura mu Rugando.

Nambajimana yagiriye inama bagenzi be kujya birinda gutwara imodoka banyoye inzoga.

Umuvugizi wa Polisi wungirije, Chief Superintendent of Police (CSP) Africa Sendahangarwa Apollo, yavuze ko bariya bantu bafatiwe mu bikorwa bya Polisi byari bigamije kurwanya impanuka zo mu muhanda.

Yagize ati “Gutwara ikinyabiziga wanyoye inzoga ni imwe mu mpamvu ziteza impanuka mu muhanda ari yo mpamvu Polisi ikora ibikorwa byo kugenzura abo bantu. Aba bantu 28 bafashwe mu minsi ine bafatirwa mu bice bitandukanye mu Mujyi wa Kigali.”

CSP Sendahangarwa yakomeje akangurira ba nyiri utubari kwirinda guha inzoga abantu batwaye ibinyabiziga.

Yagize ati “Muri ibi bihe utubari twarafunguwe ,turakangurira abafite utubari n’abakoramo kujya bagenzura ko abakiriya babo baje batwaye ibinyabiziga ko batanyoye inzoga.”

Yakomeje abagira inama yo kujya bashaka abantu batanyoye inzoga bo gutwara abakiriya babo. CSP Sendahangarwa yakomeje agira inama abatwara ibinyabiziga kwirinda kwica amategeko y’umuhanda nkana kuko bishyira ubuzima bwabo mu kaga ndetse n’ubw’abandi bakoresha umuhanda.

Ni inkuru dukesha Polisi y’u Rwanda

Perezida Kagame yavuze ko imikoranire y’abafatanyabikorwa mu ikoranabuhanga ari yo iha ingufu uyu muryango. Yashimye ibikorwa byakozwe na bimwe mu bihugu binyamuryango mu guteza imbere ikoranabuhanga nka Burkina Faso yatangije gahunda nshya y’ikoranabuhanga yifashishwa mu gihugu.

Yashimye n’igihugu cya Ghana na cyo cyamaze gutangiza uburyo bwo kwishyurana hakoreshejwe ikoranabuhanga. Afurika y’Epfo na yo yashimwe kubera ubuhanga buzwi nka (artificial intelligence) yatangije ahifashishwa imashini zikoresha ikoranabuhanga mu kwihutisha ibikorwa. Ni mu gihe Zimbabwe na yo yashimwe kubera ikoranabuhanga yatangije muri iyi minsi ryifashishwa mu buhinzi.

Perezida Kagame yashimye uruhare rw’abafatanyabikorwa muri iyi mishanga yose, asaba ko iyi mishinga yakomeza gushyigikirwa no kwaguka.

Inama yari iyobowe na Perezida Kagame nk’umuyobozi w’inama y’ubutegetsi y’umuryango Smart Africa yahuje abahagarariye ibihugu 30 bya Afurika n’abafatanyabikorwa b’uyu mugabane mu ikoranabuhanga rigamije guteza imbere Afurika.

President Kagame: I welcome you to our 10th board meeting. Please join me in welcoming two new board members: @Google and WestLink. We are very happy to have you with us.

— Presidency | Rwanda (@UrugwiroVillage) November 10, 2021