Category: Uncategorized

  • Kenya's Amina Defeated In Second Round Vote For WTO Job #rwanda #RwOT

    Kenya will now support Nigeria's Ngozi Okonji-Iweala in the final round for the World Trade Organisation Director General post following Amina Mohamed's defeat in the second round vote.

    The Foreign Office, in a statement issued Thursday evening, said it was disappointed that Amina who secured regional support did not proceed to the next round of voting.

    Iweala will battle with South Korea's Yoo Myung-hee who were selected out of a pool of five in the final race to become the next director-general.

    Okonjo-Iweala has served as Nigeria's Finance minister and Foreign Affairs minister, while Yoo is South Korea's Trade minister.

    'Thanks, WTO members for your continued support of my candidacy. I could not have made it without the prayers and support of all Nigerians and friends around the world.. Aluta continua!' Iweala said shortly after being selected.

    Amina was eliminated by WTO General Council alongside a former Saudi economy minister, Mohammad Maziad Al-Tuwaijri, and UK's former International Trade Secretary Liam Fox.

    In its statement on Thursday, the Ministry of Foreign Affairs conceded that the process had to move on without Amina even as it insisted she was the most qualified candidate to steer WTO.

    'Kenya expresses deep gratitude to all WTO Members for according Ambassador Amina Mohamed the utmost support throughout her campaign. The courtesies and valuable time availed to her, to meet all delegations and leaders, either in person or virtually; bilaterally or in the regional groupings, are most appreciated,' the statement read in part.

    The Ministry urged WTO membership to stick to a consensus to have an African candidate selected to hold the coveted job even as it urged the international community to support the continent.

    'Kenya therefore throws its firm, unwavering support behind Ngozi Iweala of Nigeria, wishes her the best and expects the international community to abide by this important promise, as the two candidates proceed to the final round,' the Ministry of Foreign Affairs said.

     

    capitalfm kenya

    Source : https://taarifa.rw/kenyas-amina-defeated-in-second-round-vote-for-wto-job/

  • Ihene yibwe ku butaka butagira nyirabwo hagati y’u Rwanda na Congo yagurishijwe mu cyamunara #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Iri tangazo ryanditswe tariki 15 Kamena 2020 rigira riti “Mu rwego rwo gushyira mu bikorwa ibaruwa nimero 3187/D11/A/JONPJ/RBV, yo kuwa 09/06/2020, nandikiwe n’umushinjacyaha uyobora Ubushinjacyaha ku rwego Rwisumbuye rwa Rubavu, adusaba guteza cyamunara ihene yafatiriwe mu rubanza RP00349/2020/TB/GIS rwaciwe kuwa 28/05/2020.

    Iryo tangazo rikomeza rivuga ko Urukiko rwategetse ko iyo hene yibwe na Ali Selemani mu butaka butagira nyirabwo (zone neutre) hagati y’umupaka w’u Rwanda na RDC igurishwa mu cyamunara amafaranga avuyemo akajya mu mutungo wa Leta.

    Icyo gihe ushinzwe kurangiza imanza mu Murenge wa Gisenyi yamenyesheje abantu bose ko azateza cyamunara iyo hene, cyamunara ikabera ku biro by’Umurenge wa Gisenyi kuwa 18/6/2020 saa tatu (9h00) za mugitondo.

    Umunyamabanga Nshingwabikorwa w’Umurenge wa Gisenyi, Uwimana Vedaste akaba n’umuhesha w’inkiko utari uw’umwuga yatangarije Kigali Today ko iyi cyamunara yabaye, ihene igurishwa amafaranga ibihumbi na magana atanu (10,500FRW) ashyirwa mu isanduku ya Leta.

    Iyo hene yibwe hagati y’umupaka uhuza Goma na Gisenyi mu butaka butagira nyirabwo bikekwa ko yari iy’abaturage ba Congo mu mujyi wa Goma dore ko ari bo bakunda kuhohereza ihene zikaharisha.

    Ubwo butaka butagira nyirabwo (zone neutre) ni umwanya utemerewe gukorerwaho ibikorwa bitandukanye kuko nta gihugu kihagenewe, bigatuma itungo cyangwa umuntu uhari aba atari mu Rwanda cyangwa ngo abe ari muri Congo.

    Dore uko itangazo rya cyamunara y’iyi hene riteye:

    source https://www.kigalitoday.com/ntibisanzwe/article/ihene-yibwe-ku-butaka-butagira-nyirabwo-hagati-y-u-rwanda-na-congo-yagurishijwe-mu-cyamunara

  • IGP Dan Munyuza yahaye impanuro abapolisi bagiye mu butumwa bw’amahoro muri Sudan y’Epfo #rwanda #RwOT

    Aba bapolisi 176 bagizwe na 20% by’abagore, mu rwego rwo kubarinda COVID-19 bashyizwe mu kato k’iminsi 14 mu kigo cy’amahugurwa cya Polisi giherereye mu Karere ka Rwamagana mu Murenge wa Gishari (PTS-Gishari). Ni naho umuyobozi mukuru wa Polisi yabasanze ubwo yabahaga impanuro.

    IGP Munyuza yabibukije ko bagomba kuzirikana ko bagiye bahagarariye u Rwanda, abasaba kuzitwara neza bakagera ikirenge mu cya bagenzi babo bagiye gusimbura.

    Yagize ati: “Mbere yo guhagararira Polisi y’u Rwanda muzirikane ko mugiye muhagarariye u Rwanda n’abanyarwanda muri rusange, ntimuzasuzuguze izina ry’umunyarwanda mu mahanga. Mugomba kurinda isura y’Igihugu kibatumye.”

    IGP Munyuza yakomeje abasaba kuzarangwa n’ikinyabupfura no gukora kinyamwuga nk’uko bisanzwe biranga Polisi y’u Rwanda.

    Yagize ati: “Murasabwa kuzarangwa no kubahana hagati yanyu nk’uko mubisanganywe, muzarangwe no gukorera hamwe nk’ikipe. Muzagire isuku yanyu ubwanyu ndetse n’ibikoresho byanyu.”

    Umuyobozi wa Polisi y’u Rwanda ubwo yaganirizaga aba bapolisi 176 bitegura kujya mu butumwa bwo kubungabunga amahoro muri Sudani y’Epfo, hari hubahirijwe amabwiriza yo kwirinda icyorezo cya COVID-19. Buri mupolisi yari yambaye agapfukamunwa, hari intera ya metero hagati y’umupolisi n’undi ndetse bari babanje gukaraba mu ntoki n’amazi meza n’isabune. Aba bapolisi kandi mu gihe cy’iminsi 14 bari bamaze muri PTS-Gishari bapimwe icyorezo cya COVID-19 buri mupolisi ahabwa icyemezo cy’uko ari muzima (Certificate) gitangwa n’inzego z’ubuzima z’u Rwanda.

    Mu mpanuro za IGP Dan Munyuza, yasabye abapolisi bagiye mu butumwa bwo kubungabunga amahoro kuzubaha umuco n’imigenzo y’abaturage b’Igihugu cya Sudani y’Epfo bagiyemo.

    Yagize ati: “Bariya bantu hari umuco wabo n’imigenzo ibaranga bitandukanye n’ibyanyu, igihe hari ibyo mubonye muzirinde kubaseka cyangwa ngo mubinube. Muzabarekere umuco wabo ariko namwe mukomeze uwanyu.”

    IGP Munyuza yakanguriye abapolisi kuzarangwa n’ubutwari busanzwe buranga abanyarwanda, nihagira umwanzi ubasagarira bazirwaneho kandi bashyize hamwe.

    Aba bapolisi 176 bagiye bayobowe na Chief Superintendent of Police (CSP) Carlos Kabayiza. Biteganyijwe ko bahaguruka ku kibuga mpuzamahanga cy’indege cya Kigali mu gitondo cyo kuri uyu wa Gatanu tariki 09 Ukwakira. Bagiye gusimbura bagenzi babo bari bamazeyo umwaka urenga kubera icyorezo cya COVID-19.

    Source : https://www.imirasire.rw/?IGP-Dan-Munyuza-yahaye-impanuro-abapolisi-bagiye-mu-butumwa-bw-amahoro-muri

  • Sudani y’Epfo: Abapolisi b’u Rwanda bahuguye abagize inzego z’umutekano k’ubutabazi bw’ibanze #rwanda #RwOT

    Ni igikorwa cyari kiyobowe n’umuyobozi w’itsinda ry’abapolisi b’u Rwanda bari muri Sudani y’Epfo mu butumwa bw’amahoro, Senior Superintendent of Police (SSP) Jackline Urujeni. Amahugurwa yahawe abapolisi ba Sudani y’Epfo 32 n’abandi bashinzwe umutekano mu nzego z’ibanze nabo biteganywa ko bazahugura abandi.

    Aya mahugurwa yabereye mu murwa mukuru wa Sudani y’Epfo ariwo Juba, abahugurwaga bahuguwe ku bijyane no gutabara ahakenewe ubutabazi bwihuse cyane nk’igihe hari uwabuze umwuka, ahabaye ikibazo cy’umuvundo, gukomereka ndetse n’uwagize imvune.

    Aya mahugurwa kandi yatanzwe hubahirizwa amabwiriza yo kwrinda icyorezo cya COVID-19, aho bahanaga intera hagati y’umuntu n’undi, kwambara agapfukamunwa, gukaraba mu ntoki n’amazi meza n’isabune.

    SSP Urujeni yibukije abahuguwe ko kurwanya ihohotera rishingiye ku gitsina ndetse no guhohotera abana ari bimwe mu bigomba kwitabwaho mu mutekano w’abaturage ndetse no kwita ku mitungo yabo. Yavuze ko ku Isi hose abagore n’abakobwa bakomeje guhohoterwa ariyo mpamvu kubarinda ari imwe mu nshingano z’inzego zishinzwe umutekano.

    Yagize ati: “Ituze ry’abaturage ni inshingano zacu, tugomba kumenya amategeko n’amabwiriza mu iyubahirizwa ry’uburenganzira bwa muntu cyane cyane by’umwihariko abagore n’abana kuko nibo usanga bibasiwe cyane kandi bagihura n’ingorane zikomeye ahabaye imvururu mu baturage.”

    Abitabiriye amahugurwa bashimiye abapolisi b’u Rwanda bari mu butumwa bwo kubungabunga amahoro mu gihugu cya Sudani y’Epfo, bishimiye amahugurwa y’ingirakamaro bahawe ndetse ko afite akamaro azagira ku mutekano muri rusange.

    Source : https://www.imirasire.rw/?Sudani-y-Epfo-Abapolisi-b-u-Rwanda-bahuguye-abagize-inzego-z-umutekano-k

  • Kigali: Urukiko Rwisumbuye rwa Gasabo rwanzuye ko Rwamuganza Caleb n’abo bareganwa bakomeza gufungwa #rwanda #RwOT

    Umucamanza yahereye ku munyemari Rusizana Aloyse wagurishije Leta inzu, yavuze ko abunganizi be babwiye urukiko ko arwaye ko kandi akeneye Umuganga umwitaho, ngo babwiye Urukiko ko kuva Rusizana yagera muri Gereza atarabonana n’Umuganga.

    Yavuze ko ntaho abunganira uregwa berekanye ko Rusizana yashatse kwivuza bikanga. Ku ngwate yatanze, Umucamanza yavuze ko zitaba impamvu zikomeye zatuma arekurwa.

    Ategeka ko akomeza gufungwa akazafungurwa cyangwa agakatirwa n’inkiko mu mizi.

    Umucamanza uku ni na ko yavuze kuri Rwakunda Christian, uyu yabaye Umunyamabanga Uhoraho (PS) muri Minisiteri y’Ibikorwa Remezo, ko ingwate yatanze zitahabwa agaciro uregwa ataraburana mu mizi.

    Kuri Serubibi Eric na we wayoboye Ikigo k’Igihugu cy’Imyubakire (Rwanda Housing Authority, RHA) rwategetse ko afungwa akarindira kuburana mu mizi, ngo ingwate yatanze na we zateshejwe agaciro kubera uburemere bw’ibyaha akekwaho.

    Umucamanza yavuze ko Kabera Godfrey na we azarekurwa ari uko urubanza rwaburanishijwe mu mizi agatsinda.

    Rwamuganza Caleb wahoze ari Umunyamabanga Uhoraho muri Minisitiri y’Imari n’Igenamigambi, na we ingwate ze zateshejwe agaciro.

    Umucamanza ati: “Ingwate za Caleb RWAMUGANZA nta shingiro zifite, arakomeza afungwe kugera urubanza ruburanishwa mu mizi.”

    Munyabugingo Bonaventure na we uregwa muri uru rubanza Umucamanza yavuze ko akomeza gufungwa by’agateganyo.

    Umucamanza ategetse ko abaregwa bose bakomeza gufungwa muri Gereza. Urubanza ruzaburanishwa mu mizi ku wa 13 Ugushyingo 2020 saa mbiri za mugitondo.

    Source : https://www.imirasire.rw/?Kigali-Urukiko-Rwisumbuye-rwa-Gasabo-rwanzuye-ko-Rwamuganza-Caleb-n-abo

  • Urukiko rwangiye abayobozi baregwa guhombya Leta za Miliyari kuburana bari hanze #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Rwamuganza wari Umunyamabanga Uhoraho muri Minisiteri y’Imari n’Igenamigambi (MINECOFIN), aregwa hamwe na Christian Rwakunda wabaye Umunyamabanga Uhoraho (PS) muri Minisiteri y’Ibikorwa Remezo(MININFRA), Serubibi Eric wahoze ari Umuyobozi w’Ikigo gishinzwe imyubakire (RHA), hamwe na Kabera Godfrey wari ushinzwe igenamigambi muri Minisiteri y’imari n’Igenamigambi

    Ubushinjacyaha buvuga ko aba bayobozi bagambanye n’umushoramari witwa Rusizana Aloys ufite inzu ku Kacyiru, yaguzwe amafaranga y’u Rwanda miliyari 9.8 nyamara ngo yari ikwiye kugurwa amafaranga y’u Rwanda miliyari 7.6.

    Aya mafaranga arenga miliyari ebyiri akaba ari yo aba bayobozi bazira ko bahombeje Leta, bakaba bakurikiranyweho ibyaha byo gukoresha nabi umutungo wa Leta ufitiye rubanda akamaro, gutanga isoko mu buryo bunyuranyije n’amategeko hamwe n’akagambane mu gupiganirwa isoko rya Leta.

    Urukiko rw’ibanze rwa Gasabo rwari rwemeje ko bafungwa by’agateganyo ariko bahise bajuririra mu Rukiko rwisumbuye, nyuma yo kumva ukwiregura kwabo na rwo rwaje kuvuga ko hari impamvu ikomeye ituma ibyo bakurikirayweho bishobora kubahama, rugumishaho icyo gifungo cy’agateganyo.

    Aba bayobozi bahise bamenyesha Urukiko ko bafite ingwate z’inzu n’ibibanza kugira ngo bemererwe kuburana badafunzwe, ariko umushoramari Rusizana we yerekanye ingwate y’amafaranga miliyari eshanu n’igice.

    Umunyemari Rusizana Aloys yari yanabwiye urukiko ko arwaye kandi akeneye umuganga umwitaho by’umwihariko, ariko Umucamanza yamubwiye ko nta nzitizi yagaragaje ko muri gereza badashoboye kumwitaho, ahita ategeka ko uwo mushoramari akomeza gufungwa by’agateganyo.

    Umucamanza yakomeje amenyesha buri wese mu bayobozi baregwa muri uru rubanza, ko ingwate yatanzwe itahabwa agaciro kurenza uburemere bw’ibyaha bakurikiranyweho, abasaba kuzakizwa no kuburana urubanza mu mizi guhera tariki 13 Ugushyingo 2020, ku isaha ya saa mbili za mu gitondo.

    source https://www.kigalitoday.com/ubutabera/imanza/article/urukiko-rwangiye-abayobozi-baregwa-guhombya-leta-za-miliyari-kuburana-bari-hanze

  • Umusizi w'umunyamerika Louise Glück yegukanye igihembo cyitiriwe Nobel 2020 #rwanda #RwOT

    Kuri uyu wa 07 Ukwakira 2020, igihembo cyitiriwe Nobel m'ubuvanganzo cyahawe umusizi w'umunyamerika Louise Glück 'kubera ijwi rye mu kuvuga imivugo ridashidikanywaho bituma aba ikirangirire ku isi hose'. Igihembo cyatangarijwe i Stockholm na Mats Malm, umunyamabanga uhoraho mu ishuri ry'ubuvanganzo muri Suwede.

    Iri shuri ryatangaje ko Glück wavukiye i New York, ufite imyaka 77, akaba umwarimu w'icyongereza muri kaminuza ya Yale, yatangiye bwa mbere mu 1968 ubwo yabyaraga Imfura ye, kandi 'bidatinze yamenyekanye nk'umwe mu basizi bazwi cyane mu buvanganzo bw'Abanyamerika'.

    Bivugwa ko imivugo ye 'irangwa no guharanira uburenzirano kuba umunyakuri ,' akenshi yibanda ku buzima bwo mu bwana no mu muryango, ndetse n'umubano wa hafi n'ababyeyi n'abavandimwe.

    Iki gihembo gikubiyemo igihembo cya miliyoni 10 za kronor (arenga miliyoni 1.1 $), kije nyuma y'imyaka myinshi y'amakimbirane ku byamamare by'ubuvanganzo byamamaye ku isi.

    Muri 2018 iki gihembo cyasubitswe nyuma y'uko ibirego by'ihohoterwa rishingiye ku gitsina byahungabanyije ishuri ryo muri Suwede, haza gutoranywamo rwihishwa abatsinze, kandi bituma abanyamuryango bitandukanya naryo.

    Nyuma y'ibi iri shuri ryongeye kuvugurura mu rwego rwo kugarurira abashinze Nobel, abatsindiye ibihembo bibiri batowe umwaka ushize, igihembo cya 2018 kikaba cyarahawe Olga Tokarczuk wo muri Polonye ndetse n'igihembo cya 2019 cyahawe Peter Handke wo muri Otirishiya.

    Igihembo cya Handke cyateje impagarara n'imyigaragambyo: kubari bashyigikiye cyane abaseribe mu myaka ya za 90 mu ntambara ya Balkan, yiswe imbabazi z'ibyaha by'intambara yo muri Seribiya. Ibihugu byinshi birimo Albania, Bosinia na Turukiya byamaganye umuhango wo gutanga umwe mu bagize komite itanga abahabwa iki gihembo yareguye.

    Ku wa mbere, Komite yabatanga Nobel yatanze igihembo cya physiologiya n'ubuvuzi kubera kuvumbura virusi ya hepatite C yangiza umwijima. Ku wa kabiri igihembo cya fiziki cyateye intambwe ishimishije mu gusobanukirwa n'amayobera y'imyobo y'umukara, naho igihembo cya chimie ku wa gatatu cyahawe abahanga bavumbuye igikoresho gikomeye cyo guhindura gene.

    Haracyari ibihembo ni ibikorwa by'indashyikirwa mu rwego rw'amahoro n'ubukungu.
    Source: cbsnews

    Inkuru yanditswe na Venuste Habineza

    Source : http://www.intyoza.com/umusizi-wumunyamerika-louise-gluck-yegukanye-igihembo-cyitiriwe-nobel-2020/

  • Buri masegonda 16 hapfa umwana mugihe bamutwite cyangwa bamubyara – Inyarwanda.com #rwanda #RwOT

    Inyigo ihuriweho n'ibigo bitandukanye birimo amashami atandukanye y'Umuryango w'Abibumbye ndetse na Banki y'Isi, yerekana ko bitewe n'ingaruka za COVID-19 kuri zimwe muri serivisi z'ubuzima imibare y'abana bapfa mu gihe cyo kubyara cyangwa babatwite, ishobora kwiyongeraho abagera ku 200,000 mu gihe cy'amezi 12.

    Source : https://rss.app/articles/862477a63bc37168a61ec4e0d85a68cbec5bb94447b309664e1fc4e5065592d81febdd52807f3fb09631bdc0990318b85847bb1b9185d4e551b04bf02a6c7fa757e96ad012c7ba347d7ec3cd3adf9335a4b365bcf8b516c47404a115ee47498f0d59e6f1ea4adc22f6249f5873cbd401ff