Author: webrwanda

  • Rubavu : Bamaranye imashini umwaka batazi kuzikoresha #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Bavuga ko izi mashini baziguze kugira ngo bateze imbere Made in Rwanda ariko umwaka ushize batazikoresha
    Bavuga ko izi mashini baziguze kugira ngo bateze imbere Made in Rwanda ariko umwaka ushize batazikoresha

    Ni imashini 89 zaguriwe mu Bushinwa ku nguzanyo bahawe n’ikigo cya BDF bashaka guteza imbere ibikorwa bya made in Rwanda, ariko umwaka urashize ntacyo bazikoresha.

    Kigali Today ivugana n’umuyobozi wa COCOBEGI, Banzige Eugene uyoboye Koperative by’agateganyo nyuma y’uko abari abayobozi bayo bakuwe ku buyobozi bazira kuba igenzura ry’ikigo cy’igihugu gishinzwe amakoperative (RCA) ryarasanze baragize igihombo, avuga ko imashini zaje muri 2019 mu kwa munani zifite agaciro ka miliyoni 68 z’Amafaranga y’u Rwanda.

    Akomeza avuga ko nubwo imashini zaje, ariko batahawe ubumenyi bwo kuzikoresha bituma zishyirwa mu bubiko badahawe amahugurwa.

    Agira ati, « Nta mahugurwa twahawe kandi inyinshi ntituzi kuzikoresha mu gihe izirenga 20 tutamenya n’icyo tuzikoresha. Izi mashini zikora ibintu bitandukanye kandi twazihawe na BDF kugira ngo duteze imbere gahunda ya Made in Rwanda. »

    Akomeza agira ati « Ntabwo baduhaye abatwigisha kubera ko abari abayobozi baguye mu gihombo bakurwaho bituma ibikorwa byo gukurikirana ibikorwa byo kuzigishwa bihagarara ndetse tubwirwa ko hari amafaranga BDF itaduhaye harimo n’ayo yo kwigishwa none umwaka ushize tutarakoresha izi mashine zifata umwanya w’aho zibikwa zidakoreshwa. »

    Imashini 89 abanyamuryango ba Koperative COCOBEGI bahawe ziri mu byiciro bitandukanye zirimo, gushushanya, gushyiraho ibirango, gutera ibipesu, n’ibindi bikorwa bituma imyenda ikorwa igahita irangira.

    Icyakora benshi mu bagize iyi Koperative bavuga ko bazibona nk’umutako kuko badafite ubumenyi bwo kuzikoresha, ibi bikagira ingaruka ku musaruro bagombye gutanga.
    Bagira bati « Birababaje kuba umutungo nk’uyu uryamye udakoreshwa umwaka ukaba ushize, mu gihe twazihawe ngo duteze imbere gahunda ya Made in Rwanda ariko ibyo twateganyije ntibigerwaho kubera BDF itatubaye hafi. »

    Uretse ibivugwa n’abanyamuryango, Banzige Eugene uyoboye Koperative by’agateganyo na we avuga ko habaye uburangare bwa BDF yagombaga gukurikirana imikorere ya Koperative no kubafasha kugira ubumenyi mu gukoresha izo mashini.

    Ati « Ubu biraduhombya kuko zagombye kuba zikora, ariko ntitwazikoresha kuko tutazifiteho ubumenyi kandi zifata umwanya wagombye kuba ukoreshwa ibindi, ikindi abantu baje kuzishyiraho ngo tuzikoreshe hari izitaratunganyijwe ngo zishyirwe mu buryo zigomba gukora (installation) kandi barabyishyuriwe. »

    Nubwo amafaranga BDF iguriza amatsinda ngo abayagize bashobore kwiteza imbere no kwishyura, abagize Koperative COCOBEGI ntibaratangira kwishyura umwenda kuko batarashobora gukoresha imashini baguriwe, ndetse bavuga ko batazi niba ari nzima cyangwa zikora ibyo bifuzaga kuko batarazikoresha.


    source https://www.kigalitoday.com/ubukungu/ishoramari/article/rubavu-bamaranye-imashini-umwaka-batazi-kuzikoresha

  • Zimbabwe Gov't Introduces Tough Performance Contracts #rwanda #RwOT

    President Emmerson Mnangagwa on Friday introduced Performance contracts, a new system where those managing the public service are now expected to perform to defined areas in line with key reforms for the public sector.

    Permanent secretaries of Government ministries yesterday signed performance contracts for next year. In total, permanent secretaries from the 21 ministries signed the tough performance contract.

    According to President Mnangagwa the launch of performance contracts was a historic milestone coming on the backdrop of the success of the Transitional Stabilisation Programme (TSP) and the implementation of the National Development Strategy 1.

    The stress is on what needs to be achieved, expected levels of achievement, timelines and reporting modalities.

    Details also indicate that the contracts signed by the permanent secretaries set out for each ministry the key deliverables for performance next year and include each ministry's vision, mission, budget allocated for next year, key result areas, ministry national outcomes, ministry sector outcomes, and ministry programmes.

    The ambitious performance contracts according to the president aim at pushing for the Government's quest to achieve targets under Vision 2030.

    'This system is envisaged to result in robust public sector institutions and a leadership that is results focused,' the president noted.

    'As I have said, the Second Republic is about action and results and all our activities should be streamlined accordingly to make positive and lasting impacts for the growth of our economy and overall improved quality of life for our people,' Mnangagwa said.

    He argued that Bureaucracy and old ways of doing business and resolving problems have no place under the Second Republic.

    'To that end, I have put in place coordination architecture at the centre of Government. This comprises three apex agencies, which are the Office of the President and Cabinet, the Public Service Commission and the Ministry of Finance and Economic Development,' he said.

    President Mnangagwa said his Government expected the signing of performance contracts to improve efficiency in service delivery to the public by holding office holders to account, ensuring that performance and results link with expectations, increasing customer satisfaction with Government services, improving efficiency and performance in resource allocation, and inculcating a performance and results oriented culture.

    Performance contracts will be extended to heads of parastatals and State-owned Enterprises and local authorities, in line with the devolution agenda that seeks to promote provincial economies, and eventually even to Cabinet ministers.

    The President said the performance contracts would be uploaded onto the Whole of Government Performance Management System, which has been put in place to allow e-monitoring and evaluation.

    'In all these processes, the active participation of the citizenry and other stakeholders will be taken into account as the overall performance rating of each individual permanent secretary will also incorporate the inputs from the public,' said President Mnangagwa.

    The post Zimbabwe Gov't Introduces Tough Performance Contracts appeared first on Taarifa Rwanda.

    Source : https://taarifa.rw/zimbabwe-govt-introduces-tough-performance-contracts/

  • Nyabikenke Hospital In Muhanga District Almost Complete #rwanda #RwOT

    Residens of Ndiza in Muhanga district will no longer have to trek long distance to access medical services- Construction of a Frw7billion magnificent modern hospital is almost complete in Ndiza.

    The residents have been walking far away to Kabgayi and Gakenke district to receive medical services ranging from maternity, pediatrics and general medical treatments.

    President Paul Kagame in 2015 visited this part of the country and one of the requests from residents was to have a school and hospital. Five years later, the hospital is now available- a private contractor had abandoned construction works in 2018 and the Rwanda Defence Forces took over the project.

    Accoding to Muhanga district authorities, engineers on site are now fitting furniture and other equipment — they will also build houses to accommodate physicians and other support staff for the hospital.

    Ndiza zonal area has a population of over 100,000 residents- it is composed of five sectors. Upon completion of this facility, residents will be able to access all medical services in one place.

    The post Nyabikenke Hospital In Muhanga District Almost Complete appeared first on Taarifa Rwanda.

    Source : https://taarifa.rw/nyabikenke-hospital-in-muhanga-district-almost-complete/

  • Umuhanzi Meddy yasabye umukunzi we Mimi ko amubera umugore #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Meddy na Mimi bamaze igihe bakundana
    Meddy na Mimi bamaze igihe bakundana

    Byabaye mu ijoro ryo ku wa Gatanu tariki 18 Ukuboza 2020 bihurirana n’isabukuru y’amavuko y’uwo muhanzi wizihiza imyaka 32 amaze avutse. Amashusho yagaragaye Meddy atera ivi asaba Mimi ko amubera umugore.

    Muri ayo mashusho Mimi n’ibyishimo byinshi arahindukira akareba Meddy akavuga YEGO, ko yemeye kumubera umugore.

    Mu gitaramo cya East African Party cya 2018, Meddy uba muri Amerika yaje mu Rwanda ari ku rubyiniro ahamagara Mimi amwerekana nk’umukunzi we.

    Aba bombi bamaze igihe bakundana kuko no mu mashusho y’indirimbo ya Meddy yitwa “Ntawamusimbura” Mimi agaragaramo, ndetse kenshi na kenshi Meddy yagiye abwira itangazamakuru ko afite umukobwa bakundana utari umunyarwandakazi.

    Ku mbuga nkoranyambaga inshuti za Meddy na Mimi zabifurije ishya n’ihirwe harimo Uwamahoro Malaika, K8 Kavuyo n’abandi.


    source https://www.kigalitoday.com/imyidagaduro/ibirori/article/umuhanzi-meddy-yasabye-umukunzi-we-mimi-ko-amubera-umugore

  • INGINGO Z'INGENZI Z'IMPAMVU YO GUSABA GUHINDUZA AMAZINA #rwanda #RwOT

    REPUBULIKA Y'U RWANDA
    Minisiteri y'Ubutegetsi bw'Igihugu

    INGINGO Z'INGENZI Z'IMPAMVU YO GUSABA GUHINDUZA AMAZINA

    Turamenyesha ko uwitwa BIZIMUNGU Faustin mwene Nzirabatinya Mugabo na Mukarwego Cecile, utuye mu Mudugudu wa Kabasengerezi, Akagari ka Kabasengerezi, Umurenge wa Muhima, Akarere ka Nyarugenge, mu Mujyi wa Kigali wanditse asaba uburenganzira bwo guhinduza amazina asanganywe ariyo BIZIMUNGU Faustin, akitwa RUDAHIGWA BIZIMUNGU Faustin mu gitabo cy'irangamimerere. Impamvu atanga yo guhinduza izina ni izina ry'umuryango.

    The post INGINGO Z'INGENZI Z'IMPAMVU YO GUSABA GUHINDUZA AMAZINA appeared first on RUSHYASHYA.

    Source : https://rushyashya.net/ingingo-zingenzi-zimpamvu-yo-gusaba-guhinduza-amazina-2/

  • We can write new relations chapter with Rwanda-South Africa ambassador #rwanda #RwOT

    Mpahlwa said it will be among his major areas of concern as the new ambassador accredited to Rwanda. He made the revelation yesterday after presenting letters of credence to President Paul Kagame.

    Mpahlwa, 60, has been appointed two years after his country withdrew her representative in Rwanda. In December 2018, South Africa recalled George Nkosinati Twala who was representing South Africa to Rwanda after completing his term. The recalling came two days after tensions triggered by allegations that Rwanda spoke ill of the then South Africa’s Minister of Foreign Affairs.

    Even though, reasons for new appointment delay remain unknown, both countries have been hit by diplomatic tensions where Rwanda accused South Africa to grant refuge to fugitives intending to threaten Rwanda’s security like Kayumba Nyamwasa who escaped justice and currently heading RNC terror outfit.

    In March 2018, President Cyril Ramaphosa said that the problem of Rwandans being denied visas to South Africa would soon become history after holding talks with President Paul Kagame. However, up to now, Rwandans still struggle to get visa to travel to South Africa.

    Rwanda has at different times explained that actions of convicted people or fugitives should not blur bilateral relations.

    After presenting letters of credence, Amb. Mpahlwa has revealed that he talked about the problem with President Kagame and expressed sentiments o address it. He explained that solving the problem will be part of his contributions as the new envoy accredited to Rwanda.

    'This is a matter that we have spoken about with the president, we both recognized that there some issues but we have both expressed commitment that must help us to normalize relationship. There are many South Africans living in Rwanda, business continues to operate in Rwanda and this must seek common grounds for improved relationships,' he said.

    'It is a responsibility awaiting us [visa problem], it has to be done to give meaning to my presence in Rwanda because we have capacity to solve problems to take relations forward. It is something I promised the president that I can relate to what my president would want to see,' added Mpahlwa.

    He didn’t precise when the problem will have been fixed but assured it is among his priorities noting that it will be addressed on time.

    Mpahlwa has been representing South Africa to Mozambique where he completed his tour of duty this year.

    He once served as the Minister of Trade and Industry and held different top positions in South Africa since 2004.

    Amb. Mpahlwa in discussions with President Paul Kagame.

    IGIHE

    Source : https://en.igihe.com/news/article/we-can-write-new-relations-chapter-with-rwanda-south-africa-ambassador

  • Minisiteri y’Uburezi yafunze amashuri 20 y’imyuga n’ubumenyingiro #Rwanda #RwOT via @kigalitoday #rwanda #RwOT

    Nk’uko biri mu itangazo MINEDUC yasohoye ku wa 18 Ukuboza 2020, ayo mashuri yafunzwe ngo namara kuzuza ibyo asabwa azongera ahabwe uburenganzi bwo gukora.

    Umunyamabanga wa Leta muri MINEDUC ushinzwe ikoranabuhanga, imyuga n’ubumenyingiro, Irere Claudette, avuga ko mbere y’uko ayo mashuri afungwa habanje gukorwa igenzura ngo barebe uko ahagaze.

    Agira ati “Muri Kanama uyu mwaka mbere y’uko amashuri yongera gufungura, twazengurutse amashuri yose ya TVET ngo turebe uko ahagaze. Muri Nzeri twari twabirangije ndetse twanahaye ba nyiri amashuri ibyavuye mu bugenzuzi, niba hari ibyo basabwa kuzuza babikore”.

    Ati “Twarebye aho amashuri akorera niba azakomeza kwakira abanyeshuri no muri ibi bihe bidasanzwe, ese afite abarimu bahagije, icyerekezo cy’ishuri ndetse niba rinafite umutungo. Amwe muri ayo mashuri rero twasanze atakomeza gukora kubera ko adafite ibikoresho bihagije, hakaba n’andi atarigeze yongera gusaba gukora, gusa nk’undi mwaka bakongera bagakora niba ibyo babura bazaba babyujuje”.

    Akomeza avuga ko muri ayo mashuri atari yagaragaje ko azasubukura amasomo, hari ayafunguye yakira abanyeshuri kandi atari abyemerewe, bigateza ibibazo kuko abo bana baba biga kandi bitazwi.

    Irere avuga kandi ko ikibazo cyabayeho ari uko uturere twamenyeshejwe uko amashuri yatwo ahagaze, atemerewe gufungura ariko ntitubimenyeshe abo bireba.

    Ati “Ubundi mu kwegereza ubuyobozi abaturage, amashuri arebwa n’uturere. Twatanze rero urutonde rw’amashuri yahagaritswe muri buri karere ariko tuza gusanga ayo mashuri agikora twari tuzi ko yahagaze, nibwo byabaye ngombwa ko twisubirirayo ari yo mpamvu twahisemo gushyira ahagaragara urutonde rw’ayo 20 yahagaritswe kugira ngo ababyeyi n’abana babimenye”.

    Yongeraho ko urutonde rw’amashuri yemerewe gukora rugiye kuzajya rusohoka buri mwaka mbere y’uko amashuri atangira, bityo umubyeyi akamenya aho yohereza umwana we, hato atazamwohereza mu ishuri ryaharitswe agahomba kuko aba yishyuye amafaranga y’ishuri.

    Uwo muyobozi avuga kandi ko barimo kwiga uko abanyeshuri bigaga muri ayo mashuri yafunzwe bakomeza amasomo yabo.

    Ati “Muri ariya mashuri yafunzwe, agera kuri atanu ni yo yari yatangiye kwigisha kandi atari abyemerewe, ubwo rero turimo gufatanya ngo turebe aho abanyeshuri bayigagamo twabashyira, amashuri yo arahari. Andi mashuri ni ayigishirizaga ku murimo bivuze ko atari umubare munini w’abanyeshuri, biroroshye guhita tubona ahandi tubashyira”.

    Amwe mu mashuri yafunzwe ni nka KIAC ryo muri Gasabo ryigishaga gukora amavidewo, Murama TVET School mu Bugesera, Rabagirana TVET School muri Kicukiro, KFTV muri Nyarugenge, CEFOTEL muri Rubavu, Youth Center Ruhango, Mushongi TVET School muri Rulindo n’andi.

    U Rwanda rufite intego y’uko muri 2024 abana barangiza icyiciro rusange cy’amashuri yisumbuye, 60% baba abajya kwiga mu mashuri y’imyuga n’ubumenyingiro, gusa ubu ngo rugeze kuri 52% nk’uko bigaragara mu mibare itangwa na WDA.

    source https://www.kigalitoday.com/uburezi/amashuri/article/minisiteri-y-uburezi-yafunze-amashuri-20-y-imyuga-n-ubumenyingiro

  • MONUSCO Mandate Extended Until December 2021 #rwanda #RwOT

    The United Nations Stabilisation Mission in Congo (MONUSCO) will continue with its work in DRC for the next one year until December 20, 2021- the United Nations Security Council resolved on Friday.

    This decision came through a resolution adopted on Friday, December 19 by 14 votes in favour and one abstention (Russia).  The decision was taken according to the general report of the Secretary General of the United Nations, Antonio Guitteres, on the current state of the DRC.

    However, this is not the first time, the UN Security Council extends its peacekeeping missions mandate in the troubled DRC.

    The Monusco had until December 20, 2020 to pack and leave, however, earlier this week, Jean-Pierre Lacroix the Assistant Secretary General of UN flew to Kinshasa to negotiate an extension for Monusco.

    This new mandate will focus on the following strategic axes: protecting civilians and supporting the stabilization and strengthening of state institutions in the DRC as well as the main reforms in governance and security.

    Meanwhile, the Security Council has asked the General Secretariat to significantly reduce the level of Monusco's military deployment in areas of operation and in regions where the threat from armed groups is no longer significant.

    Monusco has been directed to work with the Office of the Special Envoy of the United Nations Secretary General for the Great Lakes, in the search for political solutions that can put an end to the cross-border flows of armed groups and minerals from conflicts that threaten peace and the stability in DRC.

    The Security Council has also directed Monusco to gradually transfer its tasks the DRC government and to the United Nations country team and to other relevant stakeholders in order to allow a sustainable and responsible exit from the peace operation.

    Monusco is composed of 14,000 military personnel, 660 for military observers and staff officers, 581 for police officers and 1050 members of formed police units.

    The UN peacekeeping mission in Congo was established by the United Nations Security Council in resolutions 1279 (1999) and 1291 (2000) of the United Nations Security Council to monitor the peace process of the Second Congo War, though much of its focus subsequently turned to the Ituri conflict, the Kivu conflict and the Congo conflict.

    President Félix Antoine Tshisekedi & UN Discuss Exit Of Monusco

    The post MONUSCO Mandate Extended Until December 2021 appeared first on Taarifa Rwanda.

    Source : https://taarifa.rw/monusco-mandate-extended-until-december-2021/

  • Rubavu : Babangamiwe n’umunuko w’ingurube baturanye nazo #rwanda #RwOT

    Iki kiraro cy’ingurube cyubatswe na rwiyemezamirimo witwa Nduwayo, wororeramo aya matungo ye mu buryo abaturage bavuga ko bubabangamiye kuko yaje agashyira ikiraro hagati y’ingo zabo.

    Abaturage baganiriye na UKWEZI bavuze ko batuye hagati yikiraro cy’ingurube babangamiwe bikomeye n’umunuko wazo.

    Uwitwa Uwimana Assumpta yagize ati 'Tubangamiwe n’umunuko w’izingurube zirihagati yacu za nduwayo duhora tumwinginga ko yashakira ahandi ikiraro cyazo ariko yaranze kuzihakura.'

    'Ikindi kandi haramabuye batera hejuru yibiraro by’ingurube tukagirubwoba ko ashobora guhitana ubuzima bw’umuntu.'

    Yakomeje agira ati 'Turasaba ko mwadukorera ubuvugizi tugatandukana n’ingurube zirenga mirongo itanu.'

    Undi muturage witwa Uwabasinga yagize ati 'Ngeze hano vuba maze amezi atandatu ariko icyo kibazo nagisanzeho nagisanzeho sinzi impamvu kitavamunzira none tukaba tubasaba ko mwadukorera ubuvugizi zikava hagati yabaturage.

    Ku rundi ruhande ariko Nduwayo ari nawe nyiri izi ngurube yavuze ko aho yororeye yahaguze kandi nyuma yo kubona ko abaturage babangamiwe yahise atangira gushaka igisubizo aho yitegura kubaka ahandi hadatuye abantu.

    Ati 'Aho nororeye ingurube nahajye narahaguze ngiye kuhubaka inzu ndacyasaba icyangombwa cyokubaka nyuma yamezi atandatu ndaba nzihakuye.

    Umukozi w’Akagari ka Murara ushinzwe iterambere [SEDO], Dukuzimana Charles yavuze ko iki kibazo batangiye kugishakira umuti.

    Ati 'Kuva icyo kibazo kimenyekanye tugiye gukora ubujyanama bwanyiri matungo arebe ko harahandi yazubakira ikiraro.' Abaturage bakomeje kwinubira umunuko w’izi ngurube baturanye nazo

    Source : http://www.ukwezi.rw/mu-rwanda/Amakuru-anyuranye/article/Rubavu-Babangamiwe-n-umunuko-w-ingurube-baturanye-nazo

  • Umukinnyi Ishimwe Kevin yasezeranye imbere y’amategeko(AMAFOTO) #rwanda #RwOT

    Umukinnyi ukina usatira anyuze ku mpande, Ishimwe Kevin bivugwa ko yatandukanye na APR FC n’ubwo we atabyemera, ku munsi w’ejo yasezeranye imbere y’amategeko n’umukunzi we Nana.

    Ni umuhango wabereye mu murenge wa Gisogi mu karere ka Gasabo, aho yari aherekejwe n’abantu barindwi bitewe n’ingamba nshya zo kwirinda icyorezo cya Coronavirus.

    Yasezeranye ejo ku waGatanu tariki ya 18 Ukuboza 2020 saa sita. Mbere yo gusezerana akaba yarabwiye ISIMBI ko bagiye gusezerana imbere y’amategeko ubundi bakazategereza ko indi mihango y’ubukwe ikomorerwa nk’uko yahagaritswe n’inama y’abaminisitiri yabaye ku wa 14 Ukuboza 2020 mu rwego rwo gukomeza guhangana n’icyorezo cya Coronavirus.

    Ati“urabona indi mihango yose yarahagaze, ariko gusezerana mu murenge biremewe, turajya gusezerana ubundi dutegereze indi mihango.”

    Byari biteganyijwe ko ubukwe bwa Ishimwe Kevin na Nana La Divah buzaba ku munsi w’ejo ku Cyumweru tariki ya 20 Ukuboza 2020.

    Ishimwe Kevin yinjiye muri APR FC umwaka ushize wa 2019 avuye muri AS Kigali. Ni umusore wakiniye amakipe atandukanye nka Rayon Sports ndetse na Pepiniere FC.

    Ishimwe Kevin yarahiriye kubana akaramata na Nana La Divah

    Nana yarahiriye kuba umugore wa Ishimwe Kevin

    Bahawe icyemezo cy’uko bamaze gusezerana

    Kevin Ishimwe ati”isaha nari ntegereje cyane mu buzima ni iyi”

    Source : http://isimbi.rw/siporo/article/umukinnyi-ishimwe-kevin-yasezeranye-imbere-y-amategeko-amafoto